保尔森选集-第110章

  《文稿》1909年第53号

保尔森选集-第110章

  M.-53-’09

保尔森选集-第110章

  怀爱伦夫人于1909年6月11日在总会委员会面前的讲话：

保尔森选集-第110章

  Talk by Mrs. E. G. White before the General Conference Committee, June 11, 1909:

保尔森选集-第110章

  当伯登弟兄在这次会议结束，要动身去加利福尼亚州南部时，他问我：“我们打算为洛马林达做什么呢？”我回答说：“一直往前走，让真理以一切可能的方式发出光来。继续在你们疗养院周围的地域里用你所有的热情工作。帮助你的学生们学习如何作工，始终将他们派出去，进入雷德兰兹、里弗赛德和圣贝纳迪诺，和周围较小的城镇乡村。要介绍我们的书报，并做彻底的工作。要让你们的光发出，如明灯发亮。要鼓励学生们在学习过程中更多地从事布道活动。”{PC 269.1}

保尔森选集-第110章

  When Brother Burden was leaving for Southern California at the close of this conference, he inquired of me, “What shall we plan to do for Loma Linda ” “Go straight ahead,” I replied; “let the truth shine forth in every possible way. Continue to work with all your zeal in the territory surrounding your sanitarium. Help your students to learn how to labor, and keep sending them out into Redlands, and Riverside, and San Bernardino, and the smaller towns and villages round about. Introduce our publications, and do thorough work. Let your light shine as a lamp that burneth. Encourage the students to greater activity in missionary labor while taking their course of study.”{PC 269.1}

保尔森选集-第110章

  我们在洛马林达的弟兄们需要资金用来开展他们的工作。然而尽管他们目前有需要，我还是鼓励他们不要踌躇，而要奉主的名前进。而今我呼吁我们在华盛顿的弟兄们不要让他们受苦。趁着我们正在计划支持像华盛顿这种地方的教育工作的时候，我们切不可忘记在洛马林达和其它培训中心的重要工作。{PC 269.2}

保尔森选集-第110章

  Our brethren at Loma Linda are in need of funds with which to carry on their work. But notwithstanding their present necessity, I have encouraged them not to falter, but to go forward in the name of the Lord. And now I appeal to my brethren in Washington not to allow them to suffer. While we are planning to support the educational work in such places as Washington, we must not forget the important work that must be done at Loma Linda, and in other centers of training. -{PC 269.2}

--

-