使我认识祂-第155章
6月3日 加法与乘法
使我认识祂-第155章
Adding and Multiplying, June 3
使我认识祂-第155章
“上帝的神能已将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们,皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主”(彼后1:3)。{TMK160.1}[1]
使我认识祂-第155章
According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue.2 Peter 1:3.{TMK 160.1}[1]
使我认识祂-第155章
我们虽然是软弱有罪的人,但藉着每日在基督的学校中学习,藉着变得与上帝的形像相似,表显祂品格的优美,恩上加恩,攀登一级一级的天梯,在爱子里得以完全,就能成就荣耀和美德。当我们实行加法的计划,凭信心恩上加恩时,上帝就会实施乘法的计划,将丰富的恩典和平安赐给我们。……{TMK160.2}[2]
使我认识祂-第155章
We may attain unto glory and virtue, though weak, sinful mortals, by learning daily lessons in the school of Christ, by becoming conformed to the divine image, by manifesting His excellence of character, by adding grace to grace, by climbing round by round the ladder heavenward, by becoming complete in the Beloved. As we shall work upon the plan of addition, by faith adding grace to grace, God will work upon the plan of multiplication, and multiply grace and peace unto us....{TMK 160.2}[2]
使我认识祂-第155章
我们的青少年若是愿意留心注意并实行在《彼得后书》1章中定下的规则,就会在公义一边发挥多么有力的影响啊!……他们所曾经干犯的律法不再是一种束缚的轭,而要成为自由的律法,就是作儿子的自由。他们既向上帝悔改,在基督里操练信心,就经历赦免,视上帝的律法超过金子,是的,甚至超过纯金。{TMK160.3}[3]
使我认识祂-第155章
If our youth would take heed to the rules laid down in this chapter and practice them, what an influence they would exert on the side of right! ... No longer would the law which they have transgressed be a yoke of bondage, but it would be the law of liberty, the freedom of sonship. Having repented toward God, having exercised faith in Christ, they have experienced forgiveness, and esteem the law of God above gold, yea, above fine gold.{TMK 160.3}[3]
使我认识祂-第155章
耶稣是背负罪孽的主。祂除去我们的罪,使我们与祂的圣洁有份。基督向祂血所赎买的人所怀的是多么体贴怜悯的爱啊!凡靠祂来到上帝面前的人,祂都能拯救到底。在这些宝贵的应许中有能力。我们应该与基督合作,奉献我们所有天赐的才干为主服务,使圣灵能藉着我们工作,将荣耀和尊荣归给基督。{TMK160.4}[4]
使我认识祂-第155章
Jesus is the sin bearer. He takes away our sins, and makes us partakers of His holiness. O what tender, pitying love dwells in the heart of Christ toward the purchase of His blood! He is able to save unto the uttermost all who come unto God by Him. There is power in these precious promises, and we should cooperate with the working of Christ, devoting all our God-given talents to the service of the Master, that the Holy Spirit may work through us to the glory and honor or Christ.{TMK 160.4}[4]
使我认识祂-第155章
学生们对于作基督徒的意义应当有更深更广的认识。作基督徒意味着要在基督的学校里作学生,意味着心灵、头脑与身子都与上帝的智慧相连。当人与上帝这样联合时,我们便受教于赐智慧与知识的上帝。祂的灵会分赐清洁神圣的思想,并提供能存到永生的知识。那些献身、殷勤、……灵里火热,常常服侍主的人,将会收获永生的奖赏。(《青年导报》1895年10月31日){TMK160.5}[5]
使我认识祂-第155章
Students should have a growing, expanding idea of what it means to be a Christian. To be a Christian means to be a learner in the school of Christ. It means the connecting of soul, mind, and body with divine wisdom. When this union exists between the soul and God, we are taught of God, who gives wisdom and knowledge. His Spirit imparts thoughts that are clear and holy, and gives the knowledge that lives through eternal ages. Those who are consecrated, diligent, ... fervent in spirit, serving the Lord, will reap an eternal reward.4{TMK 160.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!