文稿发布-第13卷-第64章
第1068号 介绍天上的事物要鼓舞人..
文稿发布-第13卷-第64章
MR No. 1068 - Representations of Heavenly Things To Be Elevating
文稿发布-第13卷-第64章
我看到制作图表的事完全是错的。这是罗兹弟兄发起,凯斯弟兄执行的。花钱制作了图表和笨拙讨厌的形像来代表天使和荣耀的耶稣。我看到这种事是令上帝不悦的。我看到上帝在尼克尔斯弟兄发表的图表里。我看到圣经中有这个图表的预言,如果这个图表是为上帝的子民设计的,如果它满足一个人,也满足另一个人,如果有人需要一张以较大规模印刷的新图表,众人也一样需要它。{13MR 359.1}[1]
文稿发布-第13卷-第64章
I saw the chart-making business was all wrong. It originated with Brother Rhodes and was followed out by Brother Case. Means has been spent in making charts and forming uncouth disgusting images to represent angels and the glorious Jesus. Such things I saw were displeasing to God. I saw that God was in the publishment of the chart by Brother Nichols. I saw that there was a prophecy of this chart in the Bible, and if this chart is designed for God's people, if it [is] sufficient for one it is for another, and if one needed a new chart painted on a larger scale, all need it just as much. {13MR 359.1}[1]
文稿发布-第13卷-第64章
我看到是一种不安、不稳、不满足、不感恩的情绪使凯斯弟兄想要另一张图表。我看到这些印出来的图表对会众有一种负面影响。它在聚会中引起了一种轻浮空洞的嘲笑精神。{13MR 359.2}[2]
文稿发布-第13卷-第64章
I saw that it was a restless, uneasy, unsatisfied, ungrateful feeling in Brother Case that desired another chart. I saw that these painted charts had a bad effect upon the congregation. It caused a light, chaffy spirit of ridicule to be in the meeting. {13MR 359.2}[2]
文稿发布-第13卷-第64章
我看到上帝命定的图表即使没有说明,也有利地影响了人心。图表中对天使的描绘有某种光明的、可爱的、属天的东西。人心几乎不知不觉地被引向上帝和天国。然而另一个图表却使人心产生厌恶之感,使人更多想到尘世而不是天国。代表天使的形像看起来更像魔鬼而不像天上的生灵。我看到这图表多日多周占据了凯斯弟兄的思想,其时他本应该一直寻求来自上帝的属天的智慧,本应该一直在圣灵的恩典和真理的知识上长进。{13MR 359.3}[3]
文稿发布-第13卷-第64章
I saw that the charts ordered by God struck the mind favorably, even without an explanation. There is something light, lovely, and heavenly in the representation of the angels on the charts. The mind is almost imperceptibly led to God and heaven. But the other charts that have been gotten up disgust the mind, and cause the mind to dwell more on earth than heaven. Images representing angels look more like fiends than beings of heaven. I saw that the charts had for days and weeks occupied Brother Case's mind when he should have been seeking heavenly wisdom from God, and should have been growing in graces of the Spirit and the knowledge of the truth. {13MR 359.3}[3]
文稿发布-第13卷-第64章
我看到要是浪费在出版个图表上的资金用来以发行小册等方式将真理清楚地摆在弟兄们面前,原会成就许多益处,拯救人。我看到制作图表的业务已像发烧一样扩大。(《文稿》1853年1号第6,7页)怀爱伦著作托管委员会1984年6月7日发布于美国首都华盛顿{13MR 360.1}[4]
文稿发布-第13卷-第64章
I saw that if the means that has been wasted in getting out charts had been spent in getting out the truth clear before the brethren in publishing tracts, etc., it would have done much good and saved souls. I saw that the chart-making business has spread like the fever.--Manuscript 1, 1853, pp. 6, 7. White Estate Washington, D. C. June 7, 1984 {13MR 360.1}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!