文稿发布-第02卷-第20章
第118号 刊于MVKit的资料
文稿发布-第02卷-第20章
MR No. 118 - Material Appearing in MV Kit
文稿发布-第02卷-第20章
(贝茜.芒特为M.V项目所申请的资料,刊于M.V.Kit.上){2MR154.1}[1]
文稿发布-第02卷-第20章
[Material requested by Bessie Mount for an M. V. program to be printed in the M. V. Kit.] {2MR 154.1}[1]
文稿发布-第02卷-第20章
邻舍涌了进来。我丈夫说话,我跟在后面。我们开了一个有意义的会,唱诗、谈话、祈祷。我们回去休息,但是我太累了,到半夜才睡着。我们三点半起床,四点已上路。……六点半我们停在一个草原上,点起了大篝火。大家聚在一起祷告。然后我们吃了简单的早餐,马上再次出发。一点钟我们到了营地,又晕又累。吃了一顿热餐以后,觉得恢复了精力。下午我们支起了帐篷,铺了床。躺在舒服的草床上,我们第一夜睡得很香。(《信函》1870年第9号第2页,致爱玛.麦克迪尔蒙,1870年6月8日){2MR154.2}[2]
文稿发布-第02卷-第20章
The neighbors flocked in. My husband spoke and I followed him. We had an interesting meeting, singing, talking, and praying. We retired to rest but I was too weary to sleep until about midnight. We arose at half past three and were on our way at four. . . . At half past six we halted on the prairie and built a large fire and all came together for a season of prayer. We then ate of our humble fare and were soon on our way again. At one o'clock we were on the campground and were faint and weary. We felt refreshed by eating a warm dinner. Our tent was pitched in the afternoon, and we made our beds. Had a good straw bed to lie on, and we slept sweetly the first night.--Letter 9, 1870, p. 2. (To Emma McDearmon, June 8, 1870.) {2MR 154.2}[2]
文稿发布-第02卷-第20章
我决心使我的家成为需要家园之人的避难所。(《信函》1868年11号第1页,致爱德森.怀特,1868年3月30日){2MR154.3}[3]
文稿发布-第02卷-第20章
I am determined to make my home an asylum for those who need a home.-- Letter 11, 1868, p. 1. (To Edson White, March 30, 1868.) {2MR 154.3}[3]
文稿发布-第02卷-第20章
我的每一块钱都是主的,应当为主的荣耀而用。……我每一次要采购时,都想要为荣耀上帝而做。……我要用我天父托付给我的钱财帮助贫穷的人,帮助建造会堂,把青少年送到我们的学院去,提升和解救受压迫的人。《文稿》1894年76号4,5页,日记,1894年6月){2MR154.4}[4]
文稿发布-第02卷-第20章
Every dollar I have is the Lord's, to be used to His glory. . . . In every purchase I shall make I want to move to the glory of God. . . . I must use the means entrusted to me of my heavenly Father to help the needy, to help build meetinghouses, to send youth to our college, and to lift up and relieve the oppressed.--Ms 76, 1894, pp. 4, 5. (Diary, June, 1894.) {2MR 154.4}[4]
文稿发布-第02卷-第20章
我祈求圣灵终日控制我的思想。我恳求在判断上有智慧、头脑清晰、有悟性,使我能看见上帝圣言中的宝藏,用最简单的语言阐明宝贵的真理。(《文稿》1897年174号,第9页,日记,1897年7月){2MR155.1}[5]
文稿发布-第02卷-第20章
I ask that the Holy Spirit shall control my thoughts through the day. I plead for wisdom in judgment, clearness of brain, and understanding, that I may see the treasures in the Word of God, and bring out the precious truths in the simplest language.--Ms 174, 1897, p. 9. (Diary, July 1897.) {2MR 155.1}[5]
文稿发布-第02卷-第20章
我不依靠我自己。我必须将我无助的心灵投靠耶稣基督。我意识到自己的软弱。我知道凭着我自己、靠我自己我不能做什么。但是靠着加给我力量的基督,我凡事都能做。我的心多么渴望上帝啊!(《文稿》1893年63号,3,4页,日记,1893年1月){2MR155.2}[6]
文稿发布-第02卷-第20章
I do not depend upon myself. I must hang my helpless soul upon Jesus Christ. I feel my weakness. I know that in and of myself I can do nothing, but through Christ strengthening me I can do all things. Oh, how my soul longs for God!--Ms 63, 1893, pp. 3, 4. (Diary, Jan. 1893.) Released January 7, 1960. {2MR 155.2}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!