文稿发布-第02卷-第53章
第161号 圣洁的人不自称无罪
文稿发布-第02卷-第53章
MR No. 161 - Holy People Do Not Claim To Be Sinless
文稿发布-第02卷-第53章
（应安德烈大学教师的要求发表，用于课堂作业）{2MR348.1}[1]
文稿发布-第02卷-第53章
[Material requested by teachers at Andrews University for use in classwork.] {2MR 348.1}[1]
文稿发布-第02卷-第53章
约翰论到那行大奇事的骗子说：他要给那兽造一个像，还要叫众人都受他的印记。你们喜欢思考这事吗？要查考圣经，也要明白。有一个行奇事的能力要出现：而且那将是人们自称成圣、圣洁、将自己抬举得高而又高，自吹自擂的时候。{2MR348.2}[2]
文稿发布-第02卷-第53章
Says John, in speaking of the deceiver that doeth great wonders: He shall make an image to the beast, and shall cause all to receive his mark. Will you please consider this matter? Search the Scriptures and see. There is a wonder-working power to appear, and it will be when men are claiming sanctification, and holiness, lifting themselves up higher and higher, and boasting of themselves. {2MR 348.2}[2]
文稿发布-第02卷-第53章
请看摩西和众先知；请看但以理、约瑟和以利亚。请看这些人，请给我找出一句他们曾自称无罪的话。那与基督有亲密关系的人，既看到祂的纯洁和优美，就会满面含羞地倒在祂面前。{2MR348.3}[3]
文稿发布-第02卷-第53章
Look at Moses and the prophets, look at Daniel and Joseph and Elijah. Look at these men, and find me one sentence where they ever claimed to be sinless. The very soul that is in close relation to Christ, beholding His purity and excellency, will fall before Him with shamefacedness. {2MR 348.3}[3]
文稿发布-第02卷-第53章
但以理是一位蒙上帝赐予伟大知识与学问的人，当他禁食时，天使来到他身边说：“你大蒙眷爱”（但9:23）。他便仆倒在天使脚前。他并没有说：“主啊，我一直非常忠心于祢，我做了一切的事要尊荣祢，捍卫祢的道和祢的名。主啊，祢知道我在王的餐桌旁时多么忠心，也知道他们把我扔进狮子坑里时我怎样保持了我的纯正。”那是但以理向上帝祷告的方式吗？不；祂祷告祈求，承认自己的罪，说：求主垂听，求主搭救；我们偏离了祢的道，犯了罪。而当他看到天使时，他说：我面貌失色（但10:8）。他不能看天使的脸，毫无气力。于是天使就近他，使他用膝支持微起。他那时不能看天使。于是天使以人的形状来到他面前。这样，他才能受得了所见的景象了。{2MR348.4}[4]
文稿发布-第02卷-第53章
Daniel was a man to whom God had given great skill and learning, and when he fasted the angel came to him and said, "Thou are greatly beloved." And he fell prostrate before the angel. He did not say, Lord, I have been very faithful to You and I have done everything to honor You and defend Your word and name. Lord, You know how faithful I was at the king's table, and how I maintained my integrity when they cast me into the den of lions. Was that the way Daniel prayed to God? No. He prayed and confessed his sins, and said, Hear O Lord, and deliver; we have departed from Thy Word and have sinned. And when he saw the angel, he said, My comeliness was turned into corruption. He could not look upon the angel's face, and he had no strength; it was all gone. So the angel came to him and set him upon his knees. He could not behold him then. And then the angel came to him with the appearance of a man. Then he could bear the sight. {2MR 348.4}[4]
文稿发布-第02卷-第53章
为什么那么多的人自称圣洁无罪呢？是因为他们离基督很远。我从来不敢自称这样。我从14岁的时候起，只要知道上帝的旨意是什么，我就乐于去遵行。你们从未听我说过我是无罪的。耶稣是圣洁崇高的，祂的衣裳垂下，遮满圣殿，那些看到耶稣基督可爱而高尚的品格的人，决不会说自己无罪。可是我们每年却要遇到越来越多会说自己无罪的人。（《文稿》1885年第5号，8，9页，〈听道与行道〉，1885年3月7日在圣罗莎的证道）1964年5月发表{2MR349.1}[5]
文稿发布-第02卷-第53章
Why is it that so many claim to be holy and sinless? It is because they are so far from Christ. I have never dared to claim any such a thing. From the time that I was fourteen years old, if I knew what the will of God was, I was willing to do it. You never have heard me say I am sinless. Those that get sight of the loveliness and exalted character of Jesus Christ, who was holy and lifted up and His train fills the temple, will never say it. Yet we are to meet with those that will say such things more and more, every year.--Ms 5, 1885, pp. 8-9. ("Hearing and Doing," Sermon at Santa Rosa, March 7, 1885.) Released May, 1964. {2MR 349.1}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
