得胜的基督-第309章
11月3日 耶稣的见证启示上帝永远的..
得胜的基督-第309章
Testimony of Jesus Reveals God’s Eternal Love, November 3
得胜的基督-第309章
“我约翰就是你们的弟兄,和你们在耶稣的患难、国度、忍耐里一同有分,为上帝的道,并为给耶稣作的见证,曾在那名叫拔摩的海岛上”(启1:9)。{CTr 314.1}[1]
得胜的基督-第309章
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.Revelation 1:9.{CTr 314.1}[1]
得胜的基督-第309章
基督藉着一位"在耶稣的患难……一同有分"的弟兄,向祂的子民启示在祂复临之前他们所要面对的残酷斗争。基督在向他们展示艰难奋斗的场面之前,提醒他们说,其他的信徒也喝过那杯,受过那洗。这位扶助早期真理见证人的主,不会在最后的大斗争中抛弃祂的子民。{CTr 314.2}[2]
得胜的基督-第309章
It is through one who is “a brother, and companion in tribulation” that Christ reveals to His people the fearful conflict that they must meet before His second coming. Before the scenes of their bitter struggle are opened to them, they are reminded that other believers also have drunk of the cup and been baptized with the baptism. He who sustained these early witnesses to the truth will not forsake His people in the final conflict.{CTr 314.2}[2]
得胜的基督-第309章
年迈的的翰在残酷逼迫和大黑暗的时期,被判处流放。撒但似乎胜过了上帝忠心的见证人。他与同道分离,中止了传扬福音的工作,但他没有与上帝分开。流放他的荒岛成了他的天门。他说:“当主日”——就是上帝祝福和分别为圣的日子——“我被圣灵感动”,“听见在我后面有大声音如吹号,说:‘我是阿拉法,我是俄梅嘎,是昔在、今在、以后永在的全能者’。……你所看见的当写在书上。……我转过身来,要看是谁发声与我说话;既转过来,就看见七个金灯台;灯台中间有一位好像人子。"……{CTr 314.3}[3]
得胜的基督-第309章
It was in a time of fierce persecution and great darkness, when Satan seemed to triumph over the faithful witnesses for God, that John in his old age was sentenced to banishment. He was separated from his companions in the faith, and cut off from his labors in the gospel; but he was not separated from the presence of God. The desolate place of his exile proved to him to be the gate of heaven. He says, “I was in the Spirit on the Lord’s day”—the holy day that God had blessed and set apart as His own—“and heard behind me a great voice, as of a trumpet, saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book.... And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks; and in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man.” ...{CTr 314.3}[3]
得胜的基督-第309章
基督在金灯台中间行走,象征祂与教会的关系。祂在与祂的子民进行交流。……祂虽然是天上圣所的大祭司和中保,但祂却行走在地上的教会中间。……{CTr 314.4}[4]
得胜的基督-第309章
Christ walks in the midst of the golden candlesticks. Thus is symbolized His relation to the churches. He is in communion with His people.... Although He is High Priest and Mediator in the sanctuary above, yet He walks up and down in the midst of the churches on earth....{CTr 314.4}[4]
得胜的基督-第309章
圣灵再次降在先知身上,他看见天门开了,听见有声音呼唤他观看以后要发生的事。他说:"我见有一个宝座安置在天上,又有一位坐在宝座上。看那坐着的,好像碧玉和红宝石"。服役的天使在祂周围侍立,随时准备遵行祂的旨意。约翰看见上帝曾作为与挪亚立约记号的的应许之虹──上帝怜悯每一个悔改相信之人的保证——环绕着天上的宝座。这是一个永远的见证,证明"上帝爱世人,甚至将祂的独生子赐给他们,叫一切信祂的,不至灭亡,反得永生。"它向全世界宣布上帝决不会忘记祂与罪恶作斗争的子民。(Manuscript 1893.100){CTr 314.5}[5]
得胜的基督-第309章
Again, as the Holy Spirit rested upon the prophet, he sees a door opened in heaven, and hears a voice calling him to look upon the things which shall be hereafter. And he says, “Behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne. And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone.” Ministering angels were around about Him, waiting and eager to do His will, while the rainbow of God’s promise, which was a token of His covenant with Noah, was seen by John encircling the throne on high—a pledge of God’s mercy to every repentant, believing soul. It is an everlasting testimony that “God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.” It declares to the whole world that God will never forget His people in their struggle with evil.—Manuscript 100, 1893.{CTr 314.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!