奋斗与勇敢-第111章
4月20日 得胜的唯一方法
奋斗与勇敢-第111章
The Only Way to Win, April 20
奋斗与勇敢-第111章
(书1:1-9)
“这律法书不可离开你的口,总要昼夜思想,好使你谨守遵行这书上所写的一切话;如此你的道路就可以亨通,凡事顺利”(书1:8)。{CC 116.1}[1]
奋斗与勇敢-第111章
Joshua 1:1-9[1]
奋斗与勇敢-第111章
人若行走在上帝为他们所指出的道路上,他们就会有一位顾问,其智慧远远超过任何人。约书亚是一位英明的统帅,因为有上帝作他的向导。约书亚所用的第一把剑,就是上帝的道,即圣灵的剑。……{CC 116.2}[2]
奋斗与勇敢-第111章
This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein; for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success. Joshua 1:8. {CC 116.1}[2]
奋斗与勇敢-第111章
将会有最强烈的影响抵制他公义的原则,所以上帝慈怜地指示他不可偏离左右。他应当遵循最严格正直的方针。……如果在约书亚前面没有危险,上帝就不会再三嘱咐他要刚强壮胆。然而他在一切忧虑之中,有他的上帝引导他。{CC 116.3}[3]
奋斗与勇敢-第111章
If men will walk in the path that God has marked out for them, they will have a counselor whose wisdom is far above any human wisdom. Joshua was a wise general because God was his guide. The first sword that Joshua used was the sword of the Spirit, the Word of God.... {CC 116.2}[3]
奋斗与勇敢-第111章
最大的欺骗就是使人以为在任何困难中他能以找到比上帝更好的向导,在任何紧急关头他能有更智慧的顾问,在任何环境中他有更可靠的保障。……{CC 116.4}[4]
奋斗与勇敢-第111章
It was because the strongest influences were to be brought to bear against his principles of righteousness that the Lord in mercy charged him not to turn to the right hand or to the left. He was to follow a course of strictest integrity.... If there had been no peril before Joshua, God would not over and over again have charged him to be of good courage. But amid all his cares, Joshua had his God to guide Him. {CC 116.3}[4]
奋斗与勇敢-第111章
上帝有一件大工要在我们的世界完成。祂把工作交给每一个人。但是人不能以人为向导,免得被带入歧途;这总是不安全的。圣经的信仰体现了事奉活动的原则,同时也要求人每天从一切智慧之源寻求智慧。约书亚的胜利靠的是昼夜思想上帝的道。约书亚在过约但河之前,主的话临到他。……[引书1:7、8]这就是约书亚胜利的秘诀。他以上帝作为向导。(2BC993){CC 116.5}[5]
奋斗与勇敢-第111章
There is no greater deception than for man to suppose that in any difficulty he can find a better guide than God, a wiser counselor in any emergency, a stronger defense under any circumstance.... {CC 116.4}[5]
奋斗与勇敢-第111章
担任顾问的人,应当是无私,有信心和祈祷的人。他们绝不敢依赖自己的聪明,而是认真地追求亮光和智慧,以便用最佳的方式做好自己的工作。以色列的统帅约书亚殷勤查考摩西所忠实记录的上帝指示——就是上帝的要求,责备和约束——,惟恐做错事。(2BC.993,994){CC 116.6}[6]
奋斗与勇敢-第111章
The Lord has a great work to be done in our world. To every man He has given His work for man to do. But man is not to make man his guide, lest he be led astray; this is always unsafe. While Bible religion embodies the principles of activity in service, at the same time there is the necessity of asking for wisdom daily from the Source of all wisdom. What was Joshua’s victory? Thou shalt meditate upon the Word of God day and night. The word of the Lord came to Joshua just before he passed over Jordan.... This was the secret of Joshua’s victory. He made God his Guide.26 {CC 116.5}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!