奋斗与勇敢-第218章
8月5日 以利亚的继承人
奋斗与勇敢-第218章
Elijah’s Successor, August 5
奋斗与勇敢-第218章
(王下2:1-15)
“我如今把一件奥秘的事告诉你们,我们不是都要睡觉,乃是都要改变,就在一霎时,眨眼之间,号筒末次吹响的时候,因号筒要响,死人也要复活成为不朽坏的,我们也要改变”(林前15:51,52)。{CC 223.1}[1]
奋斗与勇敢-第218章
2 Kings 2:1-15[1]
奋斗与勇敢-第218章
以利亚在旷野中孤独灰心时曾说,他已经活够了,故向上帝求死。但耶和华凭着祂的怜悯,没有照先知的话去行。因为还有大工待以利亚去作;及至他工作完成之后,他不是要在孤独和灰心之中死去。他不是要降在坟墓里,而是要与上帝的天使一同升到祂的荣耀之前。{CC 223.2}[2]
奋斗与勇敢-第218章
Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. 1 Corinthians 15:51, 52. {CC 223.1}[2]
奋斗与勇敢-第218章
“以利沙看见,就呼叫说:我父啊,我父啊,以色列的战车马兵啊!以后不再见他了;于是以利沙把自己的衣服撕为两片。他拾起以利亚身上掉下来的外衣,回去站在约但河边;他用以利亚身上掉下来的外衣打水,说:耶和华,以利亚的上帝在哪里呢?打水之后,水也左右分开,以利沙就过来了。住耶利哥的先知门徒从对面看见他,就说:感动以利亚的灵感动以利沙了。他们就来迎接他,在他面前俯伏于地”(王下2:12-15)。{CC 223.3}[3]
奋斗与勇敢-第218章
In the desert, in loneliness and discouragement, Elijah had said that he had had enough of life and had prayed that he might die. But the Lord in His mercy had not taken him at his word. There was yet a great work for Elijah to do; and when his work was done, he was not to perish in discouragement and solitude. Not for him the descent into the tomb, but the ascent with God’s angels to the presence of His glory. {CC 223.2}[3]
奋斗与勇敢-第218章
当上帝照着祂的美意叫那些祂所赋予智慧的人放下祂的工作时,祂必帮助加强继承他们的人。只要这些人能仰望祂的援助,遵行祂的道路。他们甚至可以比他们的前辈更有智慧;因为他们能从前辈的经验中得到教训,从前辈的错误上学到智慧。(PK228){CC 223.4}[4]
奋斗与勇敢-第218章
“And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces. He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan; and he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the Lord God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they parted hither and thither: and Elisha went over. And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw him, they said, The Spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.” {CC 223.3}[4]
奋斗与勇敢-第218章
大有能力的以利亚,曾作为上帝推翻极大邪恶的工具。……以利沙作为以利亚的继承者,务须藉着谨慎,忍耐的教训,引导以色列走在安全的道路之上。以利沙早年在上帝指导下所受的训练,正是准备他从事这项工作。……{CC 223.5}[5]
奋斗与勇敢-第218章
When the Lord in His providence sees fit to remove from His work those to whom He has given wisdom, He helps and strengthens their successors, if they will look to Him for aid and will walk in His ways. They may be even wiser than their predecessors; for they may profit by their experience and learn wisdom from their mistakes.6 {CC 223.4}[5]
奋斗与勇敢-第218章
人生的每一项行为都是品格的表现;惟有在小事上证明自己是“无愧的工人”(提后2:15)的人,才能蒙上帝赐给他更高的服务工作。(Ed60,61){CC 223.6}[6]
奋斗与勇敢-第218章
Elijah, the man of power, had been God’s instrument for the overthrow of gigantic evils.... As successor to Elijah was needed one who by careful, patient instruction could guide Israel in safe paths. For this work Elisha’s early training under God’s direction had prepared him.... {CC 223.5}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!