奋斗与勇敢-第341章
12月6日 克尽为人子之道
奋斗与勇敢-第341章
All That a Son Could Be, December 6
奋斗与勇敢-第341章
(提后2:)
“你当竭力在上帝面前得蒙喜悦,作无愧的工人,按着正义分解真理的道”(提后2:15)。{CC 346.1}[1]
奋斗与勇敢-第341章
2 Timothy 2[1]
奋斗与勇敢-第341章
保罗很爱提摩太,并说他是“因信主”而成了他的“真儿子”(提前1:2)。大使徒保罗时常考问这个青年的门徒关于圣经的历史。在他们旅行的时候,他也用心教导他如何作有效的工作。(AA204){CC 346.2}[2]
奋斗与勇敢-第341章
Do your best to present yourself to God as one approved, a workman who has no need to be ashamed, rightly handling the word of truth. 2 Timothy 2:15, R.S.V. {CC 346.1}[2]
奋斗与勇敢-第341章
保罗和提摩太之间的感情始于提摩太的悔改。随着他们共同分享希望、危险和传道生活的劳碌,他们的情谊加深了,直至看起来象是一个人一样。他们年龄和性格的差异使他们互相爱得更加热切。保罗的热情、勇敢、和不屈不挠的精神,从提摩太温柔、顺服、谦让的性情中得到平静和安慰。这个久经考验的伴侣忠心的服侍和温柔之爱,照亮了保罗生活中的许多黑暗时辰。青年提摩太就象……一个儿子对敬爱的父亲那样,对待备受困苦而孤单的保罗。(7BC.917){CC 346.3}[3]
奋斗与勇敢-第341章
Paul loved Timothy, his “own son in the faith” (1 Timothy 1:2). The great apostle often drew the younger disciple out, questioning him in regard to Scripture history, and as they traveled from place to place, he carefully taught him how to do successful work.12 {CC 346.2}[3]
奋斗与勇敢-第341章
保罗爱提摩太是因为提摩太爱上帝。他对实际的敬虔和真理的认识使他有了名声和影响。他家庭生活的虔敬和感化力不是低水准的,而是纯洁、理智、不受虚伪感情所腐化的。……上帝的话乃是提摩太的指南。……在他心中留下了最好的印象。他的家庭教师与上帝合作,教育这个青年在很小的时候就能担负起身上的重任。(7BC.918){CC 346.4}[4]
奋斗与勇敢-第341章
The affection between Paul and Timothy began with Timothy’s conversion; and the tie had strengthened as they had shared the hopes, the perils, and the toils of missionary life, till they seemed to be as one. The disparity in their ages and the difference in their characters made their love for each other more earnest. The ardent, zealous, indomitable spirit of Paul found repose and comfort in the mild, yielding, retiring disposition of Timothy. The faithful ministration and tender love of this tried companion had brightened many a dark hour in the apostle’s life.... All that a son could be to a loved and honored father, the youthful Timothy was to the tried and lonely Paul.13 {CC 346.3}[4]
奋斗与勇敢-第341章
提摩太在工作中常请求保罗的意见和指教。这个青年不敢感情用事,却多方考虑,慎重思索。……圣灵在提摩太的身上得到了一个能受塑造成为上帝居住之圣殿的人。{CC 346.5}{CC 346.5}[5]
奋斗与勇敢-第341章
Paul loved Timothy because Timothy loved God. His intelligent knowledge of experimental piety and of the truth gave him distinction and influence. The piety and influence of his home life was not of a cheap order, but pure, sensible, and uncorrupted by false sentiments.... The Word of God was the rule which guided Timothy.... Impressions of the highest possible order were kept before his mind. His home instructors cooperated with God in educating this young man to bear the burdens that were to come upon him at an early age.14 {CC 346.4}[5]
奋斗与勇敢-第341章
每当人将圣经的教训实践在日常生活中时,这些教训就必在他们的品格上发挥深刻而永久的影响。提摩太学习并实践了这些教训。(AA205){CC 346.6}[6]
奋斗与勇敢-第341章
In his work, Timothy constantly sought Paul’s advice and instruction. He did not move from impulse, but exercised consideration and calm thought.... The Holy Spirit found in him one who could be molded and fashioned as a temple for the indwelling of the divine Presence. {CC 346.5}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!