奋斗与勇敢-第77章
3月17日 不是上帝的方法
奋斗与勇敢-第77章
Not God’s Way, March 17
奋斗与勇敢-第77章
(出2:11-15)
“摩西学了埃及人一切的学问,说话行事都有才能”(徒7:22)。{CC 82.1}[1]
奋斗与勇敢-第77章
Exodus 2:11-15[1]
奋斗与勇敢-第77章
摩西原先以为自己在埃及的学问上所受的教育足以使他能够领导以色列人摆脱奴役。他不是已经学习了一切作为军队的统帅所必需的知识吗?他难道没有受过地上最好学校的教育吗?是的,他感到自己有能力救他的同胞。他就开始工作,设法为他们打抱不平,以博得他们的拥护。他杀了一个欺侮以色列人的埃及人,因而显示了那从起初就杀人者的精神,表明自己还是不能作那慈爱怜悯之上帝的代表。摩西的第一步工作就惨遭失败。他象许多其他人一样,马上丧失信靠上帝的心,离开所指定的工作。他逃避法老的忿怒,觉得由于他……的大罪,上帝必不会让他参加救同胞脱离悲惨奴役的工作。但是主容许这些事发生,为要教导摩西学会温柔、良善和恒久忍耐,这一切对于每一个主的工人来说都是必须拥有的。……{CC 82.2}[2]
奋斗与勇敢-第77章
And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. Acts 7:22. {CC 82.1}[2]
奋斗与勇敢-第77章
正当摩西在人间的荣耀处在最高峰的时候,主容许摩西显出人性智慧的愚昧,人性力量的软弱,好引导他明白自己完全无助,若无主耶稣的支持便无能无效。(FE342-344){CC 82.3}[3]
奋斗与勇敢-第77章
Moses supposed that his education in the wisdom of Egypt had fully qualified him to lead Israel from bondage. Was he not learned in all the things necessary for a general of armies? Had he not had the greatest advantages of the best schools in the land —Yes: he felt that he was able to deliver them. He first set about his work by trying to gain the favor of his own people by redressing their wrongs. He killed an Egyptian who was imposing upon one of his brethren. In this he manifested the spirit of him who was a murderer from the beginning, and proved himself unfit to represent the God of mercy, love, and tenderness. He made a miserable failure of his first attempt. Like many another, he then immediately lost his confidence in God, and turned his back upon his appointed work; he fled from the wrath of Pharaoh. He concluded that because of his mistake ... God would not permit him to have any part in the work of delivering His people from their cruel bondage. But the Lord permitted these things that He might be able to teach him the gentleness, goodness, long-suffering, which it is necessary for every laborer for the Master to possess.... {CC 82.2}[3]
奋斗与勇敢-第77章
摩西在杀埃及人的事上,犯了他列祖所时常犯的同样错误。就是擅敢把上帝所已经应许作的工作揽到自己手中。上帝的旨意原不是要藉着战争来拯救祂的子民,象摩西所猜想的,乃是要藉着祂自己的大能,好叫荣耀单单归与祂自己。然而就是这一件卤莽的行为也有上帝掌管,使之成全祂的旨意。因为摩西还没有准备好担任他的大工。他还必须学习亚伯拉罕和雅各所学习过的信心教训,就是不依靠人的力量和智慧,只依赖上帝的能力来成全祂的应许。(PP247){CC 82.4}[4]
奋斗与勇敢-第77章
In the very height of his human glory the Lord permitted Moses to reveal the foolishness of man’s wisdom, the weakness of human strength, that he might be led to understand his utter helplessness, and his inefficiency without being upheld by the Lord Jesus.27 {CC 82.3}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!