今日的生活-第235章
8月22日 和我的邻舍一同唱诗祈祷
今日的生活-第235章
Sing and Pray With My Neighbors, August 22
今日的生活-第235章
“他们就欢欢喜喜的颂赞耶和华,低头敬拜”(代下29:30)。{ML 238.1}[1]
今日的生活-第235章
Being a Good Neighbor
They sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.2 Chronicles 29:30.{ML 238.1}[1]
今日的生活-第235章
本着仁爱和同情之心挨家挨户地传扬真理,符合基督第一次差遣门徒出去布道时给他们的指示。藉着赞美上帝的诗歌,和谦卑诚恳的祈祷,在别人的家中简明地解释圣经的真理,可以感化许多的人。那位神圣的工作者也必莅临其间,使人的心受感动。主曾应许说:“我就常与你们同在”(太28:20)。既有了这样的一位帮助者与我们同在的保证,我们就可怀着希望、信心和勇气努力作工。(RH.1907.11.21){ML 238.2}[2]
今日的生活-第235章
The presentation of the truth in love and sympathy, from house to house, is in harmony with the instruction that Christ gave to His disciples when He sent them out on their first missionary tour. By songs of praise to God, by humble, heartfelt prayers, by a simple presentation of Bible truth in the family circle, many will be reached. The divine [Worker] will be present to send conviction to hearts. “I am with you alway” is His promise. With the assurance of the abiding presence of such a Helper, we may labor with hope and faith and courage.58{ML 238.2}[2]
今日的生活-第235章
我们需要有唱歌恩赐的人。诗歌是属灵真理打动人心所采用最有效的方法之一。圣诗的词句往往开启了悔改和信心的泉源。……年轻和年长的信徒都应该受到造就,出去向世人宣扬这最后的信息。他们若怀着谦卑的心出去,上帝的使者就会与他们同往,教训他们如何发声祈祷,引吭高歌,宣扬现代的福音信息。(RH.1912.6.6){ML 238.3}[3]
今日的生活-第235章
Those who have the gift of song are needed. Song is one of the most effective means of impressing spiritual truth upon the heart. Often by the words of sacred songs the springs of penitence and faith have been unsealed.... Church members, young and old, should be educated to go forth to proclaim this last message to the world. If they go in humility, angels of God will go with them, teaching them how to lift up the voice in prayer, how to raise the voice in song, and how to proclaim the gospel message for this time.59{ML 238.3}[3]
今日的生活-第235章
要学会唱最简单的歌。这有助于你们挨家挨户的工作,人心也会被圣灵所感动。基督经常唱赞美的诗歌。……祂心中有喜乐。我们从圣经得知,即使一个罪人悔改,众天使也要欢喜快乐,而且主自己也会歌唱,为祂的教会高兴。(RH.1902.11.11){ML 238.4}[4]
今日的生活-第235章
Learn to sing the simplest of songs. These will help you in house-to-house labor, and hearts will be touched by the influence of the Holy Spirit. Christ was often heard singing hymns of praise.... There was joy in His heart. We learn from the Word that there is joy among the angels of heaven over one repentant sinner and that the Lord rejoices over His church with singing.60{ML 238.4}[4]
今日的生活-第235章
当你们象门徒一样到处宣扬救主之爱的故事时,必有人乐意与你们为友,你们也要看见自己劳苦的果效。(RH.1904.2.4){ML 238.5}[5]
今日的生活-第235章
As, like the disciples, you go from place to place telling the story of the Saviour’s love, you will make friends and will see the fruit of your labor.61{ML 238.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!