今日的生活-第312章
11月7日 圣灵的宝剑
今日的生活-第312章
The Sword of the Spirit, November 7
今日的生活-第312章
“并戴上救恩的头盔,拿着圣灵的宝剑,就是上帝的道”(弗6:17)。{ML 315.1}[1]
今日的生活-第312章
Equipped for Victory
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God.Ephesians 6:17.{ML 315.1}[1]
今日的生活-第312章
我们知道现代青年所面临的危险和试探是不少或不小的。……在我们生活的时代里,要抗拒罪恶就必须时时儆醒,常常祈求。上帝宝贵的圣言是忠于天上君王之青年人的标准。他们要研究圣经,将经文一节节存记在心,获取主圣言的知识。……青年人在遭遇试炼时要翻开圣经,以信心和谦卑的心恳求上帝赐予智慧,找到祂的道路,并求得能力行在其间。……{ML 315.2}[2]
今日的生活-第312章
We know the dangers and temptations that beset the youth at the present time are not few or small.... We live in an age when to resist evil calls for constant watchfulness and prayer. God’s precious Word is the standard for youth who would be loyal to the King of heaven. Let them study the Scriptures. Let them commit text after text to memory, and acquire a knowledge of what the Lord has said.... And in trial let the youth spread out the Word of God before them, and with humble hearts, and in faith, seek the Lord for wisdom to find out His way, and for strength to walk in it....{ML 315.2}[2]
今日的生活-第312章
我们的青年要与一切引诱他们转离本分和忠诚的危险习惯作战。他们应当定期祈祷。在可能的情况下,决不要忽略。他们出去应战,若是带着信奉基督之前所放纵的不良习惯,很快就会中了撒但的诡计。但他们若以上帝的道──圣灵的宝剑为武器,珍视它并存记在心,就能抵御上帝与人类之仇敌的一切攻击,毫发无损。……{ML 315.3}[3]
今日的生活-第312章
Let our young men institute a warfare against every habit that has the least danger of leading the soul from duty and devotion. Let them have stated seasons for prayer, never neglecting them if it can possibly be avoided. If they go out to battle with their vicious habits indulged as before they professed fellowship with Christ, they will soon fall an easy prey to Satan’s devices. But armed with the Word of God, having it treasured in heart and mind, they will come forth unharmed by all the assaults of the foes of God or man....{ML 315.3}[3]
今日的生活-第312章
要奉上帝的名高举真理和公义的旗帜──上帝的诫命和耶稣的真道。你现在需要真理全备的盔甲,需要圣灵的宝剑。它的锋刃永不会变钝,会斩断一切罪恶和不义。(YI.1887.8.3){ML 315.4}[4]
今日的生活-第312章
In the name of God lift your banner for truth and righteousness—the commandments of God and the faith of Jesus. You need the perfect armor of truth now, the sword of the Spirit, whose edge will never be blunted, but will cut its way through sin and unrighteousness.17{ML 315.4}[4]
今日的生活-第312章
他们要以以真理的道作为自己的顾问,熟练地运用“圣灵的宝剑。”撒但是一个狡猾的将领,但谦卑而忠诚的耶稣基督精兵能战胜他。(RH.1868.2.18){ML 315.5}[5]
今日的生活-第312章
Let them take the Word of truth as the man of their counsel, and become skillful in the use of “the sword of the Spirit.” Satan is a wise general; but the humble, devoted soldier of Jesus Christ may overcome him.18{ML 315.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!