今日的生活-第47章
2月15日 仁爱
今日的生活-第47章
Love, February 15
今日的生活-第47章
“圣灵所结的果子就是仁爱,喜乐,和平,忍耐,恩慈,良善,信实,温柔,节制;这样的事,没有律法禁止”(加5:22,23)。{ML 50.1}[1]
今日的生活-第47章
The Fruit of the Holy Spirit
The fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance: against such there is no law.Galatians 5:22, 23.{ML 50.1}[1]
今日的生活-第47章
对于一切相信的人,祂就象上帝乐园中的生命树。祂的枝条垂到世上,使祂为我们买来的福气能为我们所获得。……祂赐给我们一位保惠师,就是圣灵,提供我们生命树宝贵的果子。我们可以从这棵树上摘果子吃,也能引导别人来吃。(ST.1896.10.22){ML 50.2}[2]
今日的生活-第47章
To all who believe, He is as the tree of life in the Paradise of God. His branches reach to this world, that the blessings which He has purchased for us may be brought within our reach.... He has given us a Comforter, the Holy Spirit, which will present to us the precious fruit from the tree of life. From this tree we may pluck and eat, and we may then guide others to it, that they also may eat.44{ML 50.2}[2]
今日的生活-第47章
爱上帝的人昼夜思考祂的律法。无论得时不得时都是这样。他结出果子是因为枝子与葡萄树有活的联络。他一有机会就行善,随时随地设法为上帝工作。他是主的一棵常青树,到处携带馨香之气。健康的气氛环绕着他的心灵。他的生活秩序井然,谈吐充满虔诚,其优美在别人的心中激发起信心、盼望和勇气。这是实际的基督教。你要追求作一棵常青树。要以温柔安静的灵为装饰。这在上帝看来是大有价值的。要珍惜仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈的美德。这是基督徒树上的果实。这棵树栽在溪水旁,按时候结果子。(RH.1897.8.24){ML 50.3}[3]
今日的生活-第47章
The man who loves God meditates on the law of God day and night. He is instant in season and out of season. He bears the fruit of a branch vitally connected with the Vine. As he has opportunity, he does good; and everywhere, at all times and in all places, he finds opportunity to work for God. He is one of the Lord’s evergreen trees; and he carries fragrance with him wherever he goes. A wholesome atmosphere surrounds his soul. The beauty of his well-ordered life and godly conversation inspires faith and hope and courage in others. This is Christianity in practice. Seek to be an evergreen tree. Wear the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price. Cherish the grace of love, joy, peace, longsuffering, gentleness. This is the fruit of the Christian tree. Planted by the rivers of water, it always brings forth its fruit in due season.45{ML 50.3}[3]
今日的生活-第47章
我们心中如果有基督的爱,自然就会拥有其他所有的美德——喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔、节制。……{ML 50.4}[4]
今日的生活-第47章
If we have the love of Christ in our souls, it will be a natural consequence for us to have all the other graces—joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance....{ML 50.4}[4]
今日的生活-第47章
若有基督的爱铭记在心,……就会感受祂的临格。(RH.1887.1.4){ML 50.5}[5]
今日的生活-第47章
When the love of Christ is enshrined in the heart, ... His presence will be felt.46{ML 50.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!