开朗的宗教-第215章
8月2日 当恶人转离他的道路时
开朗的宗教-第215章
When the Wicked Turns from His Ways, August 2
开朗的宗教-第215章
“主耶和华说:恶人死亡,岂是我喜悦的么?不是喜悦他回头离开所行的道存活么”(结18:23)?[1]
开朗的宗教-第215章
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord God: and not that he should return from his ways, and live??Ezekiel 18:23.{RRe 216.1}[1]
开朗的宗教-第215章
撒但必指出圣洁之道相当困难,而属世的娱乐之途却满布着鲜花。那试探者必以虚伪及美过其实的色彩,将世界及其娱乐在你面前装扮起来。(1T 502)[2]
开朗的宗教-第215章
Satan will present the path of holiness as difficult, while the paths of worldly pleasure are strewed with flowers. In false and flattering colors will the tempter array the world with its pleasures before you.—Testimonies for the Church 1:502.{RRe 216.2}[2]
开朗的宗教-第215章
然而你也不要认定那条向上的小路是难行的,而下坡的大道是易走的。在通向死亡的道路上,有痛苦,报应,忧愁和失望,还有叫人不要前行的警告。上帝本着祂的慈爱,不让那些轻率任性的人如此容易地毁灭自己。撒但的道路看上去的确很诱人,但这一切都是欺骗。在罪恶的道路上到处都有极其痛苦的悔恨和钻心的忧虑。我们可能以为放纵骄傲和属世的野心乃是乐事,但至终却是痛苦和悲哀。自私的打算可能提供媚人的应许,给人以享福的希望,但我们终必发现我们的幸福受到损害,生活也因以自我为中心的希望而苦恼不堪。在下坡路的入口也许开满鲜花,艳丽动人,路程中却到处是荆棘。从入口放射出来的希望之光,会转变为绝望的黑暗。凡走在那条路上的人必陷于无终长夜的阴影之中。(MB 139)[3]
开朗的宗教-第215章
Yet do not therefore conclude that the upward path is the hard and the downward road the easy way. All along the road that leads to death there are pains and penalties, there are sorrows and disappointments, there are warnings not to go on. God’s love has made it hard for the heedless and headstrong to destroy themselves. It is true that Satan’s path is made to appear attractive, but it is all a deception; in the way of evil there are bitter remorse and cankering care. We may think it pleasant to follow pride and worldly ambition; but the end is pain and sorrow. Selfish plans may present flattering promises, and hold out hope of enjoyment; but we shall find that our happiness is poisoned, and our life embittered by hopes that center in self. In the downward road the gateway may be bright with flowers, but thorns are in the path. The light of hope which shines from its entrance, fades into the darkness of despair; and the soul who follows that path descends into the shadows of unending night.—Thoughts from the Mount of Blessing, 139.{RRe 216.3}[3]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!