开朗的宗教-第248章
9月4日 在义人的家中
开朗的宗教-第248章
In the Homes of the Righteous, September 4
开朗的宗教-第248章
“在义人的帐棚里,有欢呼拯救的声音:耶和华的右手施展大能”(诗118:15)。[1]
开朗的宗教-第248章
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the Lord doeth valiantly.Psalm 118:15.{RRe 249.1}[1]
开朗的宗教-第248章
我们可以向自己打开或是痛苦或是喜乐的闸门。我们的思想若被地上的痛苦和试炼累住,我们的心就会充满不信、阴郁和怨愤。我们的感情若集中于天上的事,耶稣的声音就会对我们的心说话,怨言就会止息,烦恼的思想就会消失在我们赞美救赎主之声中。默想上帝伟大的恩慈,不忘记祂最小恩赐的人,就必束上喜乐的腰带,从内心歌颂上帝。(CT 234)[2]
开朗的宗教-第248章
We open to ourselves the flood-gates of woe or joy. If we permit our thoughts to be engrossed with the troubles and trifles of earth, our hearts will be filled with unbelief, gloom, and foreboding. If we set our affections on things above, the voice of Jesus will speak to our hearts, murmuring will cease, and vexing thoughts will be lost in praise to our Redeemer. Those who dwell upon God’s great mercies, and are not unmindful of His lesser gifts, will put on the girdle of gladness, and make melody in their hearts to the Lord.—Counsels to Parents, Teachers, and Students, 234.{RRe 249.2}[2]
开朗的宗教-第248章
在家中应当有甜蜜纯洁的歌声。这样,就必少了怨言,多了希望和快乐。(MYP292)[3]
开朗的宗教-第248章
Let there be singing in the home, of songs that are sweet and pure, and there will be fewer words of censure, and more of cheerfulness and hope and joy.—Education, 168.{RRe 249.3}[3]
开朗的宗教-第248章
从某种意义上说,父亲是家中的祭司,每天早晚要将祭物献在家庭的坛上。妻子和儿女要与他同心祈祷,唱诗赞美。早上出去从事日常的工作时,要把儿女聚集在身旁,跪在上帝面前,将他们交给天父照管。一天的辛劳结束时,一家人要聚集感恩祈祷、唱诗赞美、感谢上帝一整天的看顾。(MH 392)[4]
开朗的宗教-第248章
In a sense the father is the priest of the household, laying upon the family altar the morning and evening sacrifice. But the wife and children should unite in prayer, and join in the song of praise. In the morning before he leaves home for his daily labor, let the father gather his children about him, and, bowing before God, commit them to the care of the Father in heaven. When the cares of the day are past, let the family unite in offering grateful prayer and raising the song of praise, in acknowledgement of divine care during the day.—The Ministry of Healing, 392.{RRe 249.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!