开朗的宗教-第5章
1月4日 因祂作王
开朗的宗教-第5章
Because He Reigns, January 4
开朗的宗教-第5章
“愿天欢喜，愿地快乐；愿人在列邦中说：耶和华作王了”（代上16:31）。[1]
开朗的宗教-第5章
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The Lord reigneth.1 Chronicles 16:31.{RRe 6.1}[1]
开朗的宗教-第5章
上帝的儿子藉着祂伟大的功劳，把世界包围在祂的爱里，使它与耶和华的宝座重新联系起来。当这个胜利确定以后，基路伯和撒拉弗，以及未堕落之诸世界的无数生灵，都同声歌唱赞美上帝和羔羊。他们欢欣，是因为救恩的道路已为堕落的人类开辟。大地也必得蒙救赎而脱离罪的咒诅。身受这奇异大爱的人类，更当如何地欢喜快乐！（MB 104.2）[2]
开朗的宗教-第5章
The world that Satan has claimed and has ruled over with cruel tyranny, the Son of God has, by one vast achievement, encircled in His love, and connected again with the throne of Jehovah. Cherubim and seraphim, and the unnumbered hosts of all the unfallen worlds, sang anthems of praise to God and the Lamb when this triumph was assured. They rejoiced that the way of salvation had been opened to the fallen race, and that the earth would be redeemed from the curse of sin. How much more should those rejoice who are the objects of such amazing love!—Thoughts from the Mount of Blessing, 104.{RRe 6.2}[2]
开朗的宗教-第5章
如今全天庭都热切地等待祂结束祂在这被罪的咒诅所毁损的世界上的逗留时期。如今天上的宇宙迎接他们君王的时候已经到了。……[3]
开朗的宗教-第5章
With eager desire all heaven had waited for the end of His tarrying in a world marred by the curse of sin. The time had now come for the heavenly universe to receive their King....{RRe 6.3}[3]
开朗的宗教-第5章
随后一切有位的、执政的、掌权的、都用说不出来的喜乐，承认生命之君的无上主权。……得胜的歌声和天使的琴声配合在一起，直到全天庭都洋溢着喜乐和赞美。爱已经得胜了。失丧的已经找到了。全天庭高声欢呼：“但愿颂赞、尊贵、荣耀、权势，都归给坐宝座的和羔羊，直到永永远远”（启5:13）。[4]
开朗的宗教-第5章
With joy unutterable, rulers and principalities and powers acknowledged the supremacy of the Prince of life.... Songs of triumph mingle with the music from angel harps, till heaven seems to overflow with joy and praise. Love has conquered. The lost is found. Heaven rings with voices in lofty strains proclaiming, “Blessing, and honor, and glory, and power be unto Him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb forever and ever.”{RRe 6.4}[4]
开朗的宗教-第5章
从天上这一幅喜乐的景象中，有基督亲口所讲奇妙的话传到我们的耳中说：“我要升上去，见我的父，也是你们的父，见我的上帝，也是你们的上帝。”天上的家庭与地上的家庭原是一个。我们的主是为我们升天，为我们而活。（DA .?832-835）[5]
开朗的宗教-第5章
From that scene of heavenly joy, there comes back to us on earth the echo of Christ’s own wonderful words, “I ascend to My Father, and your Father; and to My God and your God.” The family of heaven and the family of earth are one. For us our Lord ascended, and for us He lives.—The Desire of Ages, 832-835.{RRe 6.5}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
