开朗的宗教-第90章
3月30日 欢然回忆生平光明的片段
开朗的宗教-第90章
Recall with Joy the Bright Spots in Life, March 30
开朗的宗教-第90章
“用绳量给我的地界,坐落在佳美之处;我的产业实在美好”(诗16:6)。[1]
开朗的宗教-第90章
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.Psalm 16:6.{RRe 91.1}[1]
开朗的宗教-第90章
在你的经历中,难道就没有留下一些光辉的痕迹吗?难道你没有经历过蒙圣灵感动而心灵振奋喜乐的时刻吗?当你回顾人生的篇章时,难道就找不到快乐的一页吗?上帝的应许不是象鲜花一样,盛开在你道路的周围吗?为什么不容鲜花的美丽和芬芳在你心中充满喜乐呢??(SC 117)[2]
开朗的宗教-第90章
Have there not been some bright spots in your experience? Have you not had some precious seasons when your heart throbbed with joy in response to the Spirit of God? When you look back into the chapters of your life-experience, do you not find some pleasant pages? Are not God’s promises, like the fragrant flowers, growing beside your path on every hand Will you not let their beauty and sweetness fill your heart with joy?—Steps to Christ, 117.{RRe 91.2}[2]
开朗的宗教-第90章
道路也许崎岖,山坡也许陡峭,左右也许有陷阱,在路上我们可能要忍受劳累。在我们疲乏而渴望休息的时候,也许还要继续前进;在我们困倦的时候,也许还需要战斗;在灰心的时候,也许仍需要盼望。然而既有基督作我们的向导,我们就肯定会对话到达所盼望的安息之所。基督已经在我们之前亲自行过这条崎岖的道路,并为我们的脚步修平了路。(MB 140)[3]
开朗的宗教-第90章
The road may be rough, and the ascent steep; there may be pitfalls upon the right hand and upon the left; we may have to endure toil in our journey; when weary, when longing for rest, we may have to toil on; when faint, we may have to fight; when discouraged, we must still hope; but with Christ as our guide, we shall not fail of reaching the desired haven at last. Christ Himself has trodden the rough way before us, and has smoothed the path for our feet. And all the way up the steep road leading to eternal life are well-springs of joy to refresh the weary.—Thoughts from the Mount of Blessing, 140.{RRe 91.3}[3]
开朗的宗教-第90章
在这条通往永生的险峻道路上,到处都有喜乐的泉源,使疲乏之人得到振奋。(MB 140)[4]
开朗的宗教-第90章
“Thou art what I get from life,[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!