开朗的宗教-第92章

  4月1日 在逼迫中上帝的恩典够我用的

开朗的宗教-第92章

  God’s Grace Is Sufficient in Persecution, April 1

开朗的宗教-第92章

  “祂对我说：‘我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。’所以，我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我”（林后12:9）。[1]

开朗的宗教-第92章

  He said unto me, My grace is sufficient for thee: for My strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.2 Corinthians 12:9.{RRe 93.1}[1]

开朗的宗教-第92章

  主虽然没有应许祂的子民免受一切的试炼，但祂却应许赐下更加美好的东西。祂说:“你的日子如何，你的力量也必如何。”“我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全”（申33:25;林后12:9)。如果你蒙召为祂的缘故经过火炉,耶稣必在你的身旁,就像当日祂在巴比伦与那三位忠心的人同在一样。凡爱他们救赎主的人，每当有机会与祂同受凌辱与非难时，就必欢喜快乐。他们的爱主之心，使他们为祂而受的痛苦都变成甘甜的了。（MB 30）[2]

开朗的宗教-第92章

  While the Lord has not promised His people exemption from trials, He has promised that which is far better. He has said, “As thy days, so shall thy strength be.” “My grace is sufficient for thee: for My strength is made perfect in weakness.” If you are called to go through the fiery furnace for His sake, Jesus will be by your side, even as He was with the faithful three in Babylon. Those who love their Redeemer will rejoice at every opportunity of sharing with Him humiliation and reproach. The love they bear their Lord, makes suffering for His sake sweet.—Thoughts from the Mount of Blessing, 30.{RRe 93.2}[2]

开朗的宗教-第92章

  在我们一切的考验中，我们有一位可靠的帮助者。祂并不让我们单独在试探中挣扎，与邪恶搏斗，以致被重担和忧伤所压倒。我们的肉眼虽然不能看见祂，但信心的耳朵仍能听见祂的声音说：不要怕，因为我与你同在。……你们的忧伤，我已忍受，你们的挣扎，我已经过，你们的试探，我已遭遇。我知道你们所流的眼泪，因为我也哭过。你们心中难以告人的隐痛，我都知道。你们不要以为自己是孤苦伶仃，被人撇弃的。你们的痛苦虽然不能得到任何世人的同情，你只要仰望我，就必得生。（DA 483）[3]

开朗的宗教-第92章

  Through all our trials we have a never-failing Helper. He does not leave us alone to struggle with temptation, to battle with evil, and be finally crushed with burdens and sorrow. Though now He is hidden from mortal sight, the ear of faith can hear His voice saying, Fear not; I am with you.... I have endured your sorrows, experienced your struggles, encountered your temptations. I know your tears; I also have wept. The griefs that lie too deep to be breathed into any human ear, I know. Think not that you are desolate and forsaken. Though your pain touch no responsive chord in any heart on earth, look unto Me, and live.—The Desire of Ages, 483.{RRe 93.3}[3]

--

-