黎明的灵修-第282章
10月9日 诚挚的态度
黎明的灵修-第282章
A Hearty Attitude, October 9
黎明的灵修-第282章
“无论作什么,都要从心里作,象是给主作的,不是给人作的;因你们知道从主那里,必得着基业为赏赐;你们所侍奉的乃是主基督”(西3:23,24)。[1]
黎明的灵修-第282章
Equipment for Service
And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men; knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.Colossians 3:23, 24.{WGD 284.1}[1]
黎明的灵修-第282章
你在上帝圣工中的服务必须更加衷心,充分和彻底。你想要侍奉上帝的时候就侍奉,不想的时候就忽视,这样无法完善基督徒的品格。(4T 215)[2]
黎明的灵修-第282章
Your service in the cause of God must be more hearty, full, and thorough. You cannot perfect a Christian character by serving God when you feel inclined to do so, and neglecting it when you please.—Testimonies for the Church 4:215.{WGD 284.2}[2]
黎明的灵修-第282章
一个人只要具有主耶稣的精神,设法用真理感化世人,就决不会感到引人归主是平淡乏味的苦工。他们负有作上帝“园丁”的责任,如能把自己献上,专为上帝服务,他们的才智能力就会一天天地增长起来。将圣经真理介绍给人,确是一种快乐的工作。[3]
黎明的灵修-第282章
Those who go forth in the spirit of the Master, seeking to reach souls with the truth, will not find the work of drawing souls to Christ a dull, uninteresting drudgery. They are charged with a work as God’s husbandmen, and they will become more and more vitalized as they give themselves to the service of God. It is a joyous work to open the Scriptures to others.{WGD 284.3}[3]
黎明的灵修-第282章
我们该教导我们的青年男女,在自己邻里间和其它各处作传道之工。我们每个人都须下定决心,从事适合现时代的工作,做智慧的工人并培养自己的专长,去做与自己最相宜的工作。[4]
黎明的灵修-第282章
Young men and women should be educated to become workers in their own neighborhoods and in other places. Let all set their hearts and minds to become intelligent in regard to the work for this time, qualifying themselves to do that for which they are best adapted.{WGD 284.4}[4]
黎明的灵修-第282章
凡在国内受过正规教育的许多青年,我们都当训练他们去做主的工,并且鼓励他们以忠心而有计划地工作,到许多新的地方去高举真理的旗帜。……当他们与老年同工协力合作,并尽量使出少年人的精力时,天上的使者也必与他们作伴。如此,他们既与上帝同工,就可畅快地歌唱、祈祷,并自由自在、充满信心和勇气地去做工了。(9T 118、119)[5]
黎明的灵修-第282章
Many young men who have had the right kind of education at home are to be trained for service, and encouraged to lift the standard of truth in new places by well-planned and faithful work.... As they unite their labors with those of the older workers, using their youthful energies to the very best account, they will have the companionship of heavenly angels; and as workers together with God, it is their privilege to sing and pray and believe, and work with courage and freedom.—Testimonies for the Church 9:118, 119.{WGD 284.5}[5]
黎明的灵修-第282章
我们既要献身为上帝作工,就应设法使这个奉献尽善尽美。(PP 352)[6]
黎明的灵修-第282章
We are to give ourselves to the service of God, and we should seek to make the offering as nearly perfect as possible.—Patriarchs and Prophets, 352.{WGD 284.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!