黎明的灵修-第330章
11月26日 爱祢的人必然兴旺
黎明的灵修-第330章
They That Love Thee Shall Prosper, November 26
黎明的灵修-第330章
“爱祢的人必然兴旺”(诗122:6)。[1]
黎明的灵修-第330章
Prosperity Promised
They shall prosper that love thee.Psalm 122:6.{WGD 332.1}[1]
黎明的灵修-第330章
若是上帝的祝福因你将一切降服于祂而降在你身上,你就会兴旺。你若转离上帝,祂也必转离你。祂的手能分散,快过你能聚敛的。……我们的救主叫我们注意天上的飞鸟,它们也不种,也不收,也不积聚在仓里,然而它们的天父尚且养活它们。……“何必为衣裳忧虑呢?你想野地里的百合花。”……这些百合花以其纯朴和无辜,比所罗门极荣华却缺少天上装饰的服饰更合上帝的心意。……你怎能不信赖你的天父呢?你怎能不倚靠祂恩典的应许呢?“你们要先求祂的国和祂的义,这些东西都要加给你们了”(太6:33)。这是何等宝贵的应许啊!我们怎能不信赖它呢?(2T.496)[2]
黎明的灵修-第330章
If God’s blessing rests upon you because you surrender all to Him, you will prosper. If you turn from God, He will turn from you. His hand can scatter faster than you can gather.... Our Saviour refers us to the fowls of the air, which sow not, neither reap, nor gather into barns, yet their heavenly Father feedeth them.... “And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field....” These lilies, in their simplicity and innocence, meet the mind of God better than Solomon in his costly decorations, yet destitute of the heavenly adorning.... Can you not trust in your heavenly Father? Can you not rest upon His gracious promise? “Seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.” Precious promise! Can we not rely upon it?—Testimonies for the Church 2:496.{WGD 332.2}[2]
黎明的灵修-第330章
生命的长度与效用不在于我们地上财富的数量。那些用自己的财富广行善事的人,会看明没有必要在这个世界上积攒大笔的钱财,因为用来推进上帝的圣工,并且以基督的名义周济给穷人的财宝乃是给了基督,祂为我们将这些财宝存入天国的银行,在永不朽坏的钱囊里。凡这样行的人,是在上帝面前富足的人。他的财宝在哪里,他的心也在那里。[3]
黎明的灵修-第330章
The length and usefulness of life do not consist in the amount of our earthly possessions. Those who use their wealth in doing good will see no necessity for large accumulations in this world; for the treasure which is used to advance the cause of God, and which is given to the needy in Christ’s name, is given to Christ, and He lays it up for us in the bank of Heaven, in bags which wax not old. He who does this is rich toward God, and his heart will be where his treasures are secured.{WGD 332.3}[3]
黎明的灵修-第330章
凡谦卑地使用上帝所赐为要尊荣赐予者之财物的人,白白地得来,也白白地舍去,会在自己一切的业务上感受到平安与保证,因为上帝的手一直护庇着他,使他得益,他自己也必承受上帝的印记,有天父的笑颜。 (3T 546)[4]
黎明的灵修-第330章
He who humbly uses what God has given for the honor of the Giver, freely giving as he has received, may feel the peace and assurance in all his business that God’s hand is over him for good, and he himself will bear the impress of God, having the Father’s smile.—Testimonies for the Church 3:546.{WGD 332.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!