黎明的灵修-第358章
12月24日 上帝为爱他的人所预备的
黎明的灵修-第358章
God’s Preparation for Those Who Love Him, December 24
黎明的灵修-第358章
“上帝为爱祂的人所预备的,是眼睛未曾看见,耳朵未曾听见,人心也未曾想到的”(林前2:9)。[1]
黎明的灵修-第358章
Eye Hath Not Seen nor Ear Heard
Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.1 Corinthians 2:9.{WGD 360.1}[1]
黎明的灵修-第358章
约翰又听到救主向一切与邪恶斗争的忠实信徒应许说:“得胜的,我必将上帝乐园中生命树的果子赐给他吃。”……约翰看到上帝的怜悯、温柔和慈爱与祂的圣洁、公义与能力相调和。他看到罪人因自己的罪而惧怕的上帝竟能成为他们的父亲。他又看到那大斗争结束之后,在锡安山上有“那些胜了……的人,都站在玻璃海上,拿着上帝的琴,”唱着摩西和羔羊的歌”(启15:2-3)。(AA 588、589)[2]
黎明的灵修-第358章
And to all the faithful ones who were striving against evil, John heard the promises made: “To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.” ... John saw the mercy, the tenderness, and the love of God blending with His holiness, justice, and power. He saw sinners finding a Father in Him of whom their sins had made them afraid. And looking beyond the culmination of the great conflict, he beheld upon Zion “them that had gotten the victory ... stand on the sea of glass, having the harps of God,” and singing the song of Moses and the Lamb.—The Acts of the Apostles, 588, 589.{WGD 360.2}[2]
黎明的灵修-第358章
许多人因为要避免把来生的基业看得太具体化,便用“属灵”的解释否定了那应当使我们仰望这基业为我们家乡的真理。但耶稣曾向祂的门徒确切保证说,祂去乃是为要在父的家里为他们预备住处。凡接受圣经教训的人决不至对于天上的住处一无所知。然而“上帝为爱祂的人所预备的,是眼睛未曾看见,耳朵未曾听见,人心也未曾想到的”(林前2:9)。义人的奖赏不是人的言语所能形容的,只有那些身历目睹的人才能知道。(GC 674)[3]
黎明的灵修-第358章
A fear of making the future inheritance seem too material has led many to spiritualize away the very truths which lead us to look upon it as our home. Christ assured His disciples that He went to prepare mansions for them in the Father’s house. Those who accept the teachings of God’s Word will not be wholly ignorant concerning the heavenly abode. And yet, “eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love Him.” Human language is inadequate to describe the reward of the righteous. It will be known only to those who behold it.—The Great Controversy, 674.{WGD 360.3}[3]
黎明的灵修-第358章
天国是一所学校;宇宙是它的研究范围;无穷之主是它的教师。这所学校曾在伊甸园设立了一个分校。救赎的计划完成以后,伊甸的学校将重新开展教育工作。(Ed 301)[4]
黎明的灵修-第358章
Heaven is a school: its field of study, the universe; its teacher, the Infinite One. A branch of this school was established in Eden; and, the plan of redemption accomplished, education will again be taken up in the Eden school.—Education, 301.{WGD 360.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!