你必得能力-第116章
4月24日 嘈杂之中清晰的声音
你必得能力-第116章
A Clear Voice Amid Other Voices, April 24
你必得能力-第116章
“你或向左、或向右,你必听见后边有声音说:‘这是正路,要行在其间’”(赛30:21)。[1]
你必得能力-第116章
And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.Isaiah 30:21.{YRP 123.1}[1]
你必得能力-第116章
上帝的圣灵要在假道的混乱中,作一切不抗拒真理证据之人的向导和盾牌,止息一切不出于真理和生命之主的声音。上帝给每一个人机会听见真牧人的声音,领受上帝和我们救主的知识。当人心接受这真理,视为珍宝时,基督就在心里成了荣耀的盼望,而全天庭都欢呼:阿们!阿们!我们绝对需要圣灵重生的能力。我们没有时间与属血气的人商量了。{YRP 123.1}[2]
你必得能力-第116章
Amid the confusion of delusive doctrines, the Spirit of God will be a guide and a shield to those who have not resisted the evidences of truth. He silences every other voice than that which comes from Him who is the truth and the life. God gives to every soul opportunity to hear the voice of the True Shepherd, to receive the knowledge of God and our Saviour. When the heart receives this truth as a precious treasure, Christ is formed within, the hope of glory, while the whole heavenly universe exclaims, Amen and amen! We have absolute need of the regenerating power of the Holy Spirit. We have no time to confer with flesh and blood.{YRP 123.2}[2]
你必得能力-第116章
我们需要上帝的光照。每一个人都要努力成为发挥影响的中心。要不是上帝为祂的子民作工,他们就认识不到顺从上帝是人唯一的保障。祂改变人心的恩典在人心中运行,会使人达到空前的团结。因为凡效法基督的人定会彼此和谐。圣灵会使他们团结一致。{YRP 123.2}[3]
你必得能力-第116章
We have need of divine illumination. Every individual is striving to become a center of influence; and until God works for His people, they will not see that subordination to God is the only safety for any soul. His transforming grace upon human hearts will lead to unity that has not yet been realized; for all who are assimilated to Christ will be in harmony with one another. The Holy Spirit will create unity.{YRP 123.3}[3]
你必得能力-第116章
“祂要荣耀我”(约16:14)。“认识祢独一的真神,并且认识祢所差来的耶稣基督,这就是永生”(约17:3)。圣灵荣耀上帝,是藉着向上帝的子民彰显上帝的品格,使祂成为他们至高爱情的对象,也藉着使祂的品格在他们身上彰显出来。{YRP 123.3}[4]
你必得能力-第116章
“He shall glorify me” (John 16:14). “This is life eternal, that they might know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent” (John 17:3). The Holy Spirit glorifies God by so revealing His character to His people that He becomes the object of their supreme affections, and by making manifest His character in them.{YRP 123.4}[4]
你必得能力-第116章
他们清楚地看明,除了上帝的义,世上绝没有义,除了从上帝而来的优美,世上也没有优美。昔日圣灵从高天沛降时,教会充满了光,但基督是那光的源头;祂的名在每一个人口中,祂的爱充满每一个人的心。当有大能的天使从天上下来,要以祂的荣光照亮全地时,情况也将会这样。……{YRP 123.4}[5]
你必得能力-第116章
They see clearly that there never was any righteousness in the world but His, no excellence in the world but that derived from Him. When the Spirit was poured out from on high, the church was flooded with light, but Christ was the source of that light; His name was on every tongue, His love filled every heart. So it will be when the angel that comes down from heaven having great power shall lighten the whole earth with His glory....{YRP 123.5}[5]
你必得能力-第116章
祂丰富、完全、充裕的圣灵恩赐,要成为教会的避火墙。阴间的权势无法胜过她。基督必因祂子民无玷污的纯洁和无瑕疵的完全,而视他们为自己一切苦难、屈辱和慈爱的报酬,也是祂荣耀的增进——基督是大中心,一切的荣耀由祂发出。(HM.1893.11.1){YRP 123.5}[6]
你必得能力-第116章
The gift of His Holy Spirit, rich, full, and abundant, is to His church as an encompassing wall of fire, and the powers of hell shall not prevail against it. In their untainted purity and spotless perfection Christ looks upon His people as the reward of all His suffering, His humiliation, and His love, and the supplement of His glory—Christ the great center from which radiates all glory.—The Home Missionary, November 1, 1893.{YRP 123.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!