你必得能力-第210章
7月27日 牧者和教师要追求合一
你必得能力-第210章
Pastors and Teachers to Pursue Unity, July 27
你必得能力-第210章
“祂所赐的有使徒,有先知,有传福音的,有牧师和教师。为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体,直等到我们众人在真道上同归于一,认识上帝的儿子,得以长大成人,满有基督长成的身量”(弗4:11-13)。[1]
你必得能力-第210章
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ: till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fullness of Christ.Ephesians 4:11-13.{YRP 217.1}[1]
你必得能力-第210章
主已将财富、才能和影响力赐给受托保管主才干的人。祂已分配每一个人工作。“祂所赐的有使徒,有先知,有传福音的,有牧师和教师。”{YRP 217.1}[2]
你必得能力-第210章
The Lord has given to those who should be His human agents talents of means, capacity, and influence, according to their ability to employ these gifts in a wise manner for His service. He has given to every man his work. “And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers.”{YRP 217.2}[2]
你必得能力-第210章
为什么要指派各种不同的工人呢?“为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体,直等到我们众人在真道上同归于一,认识上帝的儿子,得以长大成人,满有基督长成的身量;使我们不再做小孩子,中了人的诡计和欺骗的法术,被一切异教之风摇动,飘来飘去,就随从各样的异端;惟用爱心说诚实话,凡事长进,连于元首基督”(弗4:12-15)。{YRP 217.2}[3]
你必得能力-第210章
Why were these various workers appointed? “For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ: till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fullness of Christ: that we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive; but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ” (Ephesians 4:12-15).{YRP 217.3}[3]
你必得能力-第210章
我们从这段经文中看出主已任命了工人,指派他们的工作都有具体的目标。先知、使徒、传福音的、牧师和教师都为成全圣徒、为传福音,为建立基督的身体而工作。这个目标不值得仔细关注吗?我们岂能不分辨在教会某些工作上的疏忽吗?因为圣徒还没有达到上帝要他们达到的完全地步。如果传道的工作完成了,教会就会建立起来,并受到教育从事交托给他们的大工。真理就会以主的灵感动人心的方式传讲,使罪人认识到自己的罪而悔改,并采取跟从基督的立场。(RH.1893.3.7){YRP 217.3}[4]
你必得能力-第210章
We can see from this scripture that the Lord has His appointed workers, and that the work committed unto them has in view a definite object. Prophets, apostles, evangelists, pastors, teachers, are all to work for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ. Is not this object worthy of careful attention? Can we not discern that there has been neglect in some special work for the church, in that the saints have not attained the perfection that God would have them attain? Had the work of the ministry been done, the church would have been edified, and educated for the great work that devolves upon them. The truth would have been presented in such a way that the Spirit of the Lord would have moved upon hearts, and sinners would have been convicted and converted, and would have taken their position as followers of Christ.—The Review and Herald, March 7, 1893.{YRP 217.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!