你必得能力-第214章
7月31日 渴慕属灵的恩赐
你必得能力-第214章
Feeling the Need for the Spiritual Gifts, July 31
你必得能力-第214章
“我感谢那给我力量的我们主基督耶稣，因祂以我有忠心，派我服事祂。我从前是亵渎上帝的，逼迫人的，侮慢人的，然而我还蒙了怜悯，因我是不信、不明白的时候而作的。并且我主的恩是格外丰盛，使我在基督耶稣里有信心和爱心”（提前1:12-14）。[1]
你必得能力-第214章
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry; who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.1 Timothy 1:12-14.{YRP 221.1}[1]
你必得能力-第214章
凡希望成功地救灵归向基督的人，必须在圣灵的神圣感化之下工作。然而对于上帝圣灵的工作，我们知道得多么少啊！对于领受圣灵的重要性，我们讲论得多么少啊！但是人被吸引到基督面前，是靠圣灵的运行。只有藉着圣灵的帮助，心灵才能得洁净。救主说过：“祂既来了，就要叫世人为罪、为义、为审判，自己责备自己”（约16:8）。{YRP 221.1}[2]
你必得能力-第214章
Those who would be successful in winning souls to Christ must carry with them the divine influence of the Holy Spirit. But how little is known concerning the operation of the Spirit of God. How little has been said of the importance of being endowed by the Holy Spirit, and yet it is through the agency of the Holy Spirit that men are to be drawn to Christ, and through His power alone can the soul be made pure. The Saviour said: “And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment” (John 16:8).{YRP 221.2}[2]
你必得能力-第214章
基督应许将圣灵的恩赐授予祂的教会，但是这项应许多么少受人重视啊！在教会中，多么少有人感受圣灵的能力，多么少在众人面前讲说祂的大能啊！救主说：“但圣灵降临在你们身上，你们就必得着能力，并要在耶路撒冷，犹太全地，和撒玛利亚，直到地极，作我的见证”（徒1:8）。我们接受了这个恩赐，其他所有的恩赐就都属于我们了，因为我们领受这恩赐是照着基督丰盛的恩典，而祂随时愿意按照各人的容量（接受力）供应他们。因此我们不要满足于少量的福气。这一点福气只能保守我们不致于沉溺于死亡的昏睡中。我们应当殷勤地寻求上帝丰盛的恩典。{YRP 221.2}[3]
你必得能力-第214章
Christ has promised the gift of the Holy Spirit to His church, but how little is this promise appreciated. How seldom is [the Spirit’s] power felt in the church; how little is His power spoken of before the people. The Saviour has said: “Ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me” (Acts 1:8). With the reception of this gift, all other gifts would be ours; for we are to have this gift according to the plentitude of the riches of the grace of Christ, and He is ready to supply every soul according to the capacity to receive. Then let us not be satisfied with only a little of this blessing, only that amount which will keep us from the slumber of death, but let us diligently seek for the abundance of the grace of God.{YRP 221.3}[3]
你必得能力-第214章
上帝希望祂改变人心的大能被这一大群聚集的人感受到。甚愿上帝的能力覆庇祂的子民。我们需要每日过虔诚的生活。我们需要天天读经，殷勤祈祷上帝藉着圣灵的力量造就我们每一个人胜任在祂葡萄园的工作。人若没有领受圣灵的恩赐，就不能教导和坚固教会。（RH.1892.3.29）{YRP 221.3}[4]
你必得能力-第214章
God grant that His converting power may be felt throughout this large assembly. Oh, that the power of God may rest upon the people. What we need is daily piety. We need to search the Scriptures daily, to pray earnestly that by the power of the Holy Spirit God may fit every one of us up to work in our place in His vineyard. No one is prepared to educate and strengthen the church unless he has received the gift of the Holy Spirit.—The Review and Herald, March 29, 1892.{YRP 221.4}[4]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
