你必得能力-第216章
8月2日 不同的风格
你必得能力-第216章
Variety in Styles, August 2
你必得能力-第216章
“我们并有先知更确的预言,如同灯照在暗处。你们在这预言上留意,直等到天发亮,晨星在你们心里出现的时候,才是好的”(彼后1:19)。[1]
你必得能力-第216章
We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts.2 Peter 1:19.{YRP 223.1}[1]
你必得能力-第216章
圣经的作者必须用人的语言来表达他们的观念。圣经是由人所写的。这些作者都受到了圣灵的感动。但由于人对语言理解的不充分,或是由于人性的刚愎,蓄意回避真理,许多人就按自己的意愿来阅读和理解圣经。其实问题并不出在圣经。意见相反的政治家,对圣经中的律法提出争论,在引用这些律法的时候,持相反的观点。{YRP 223.1}[2]
你必得能力-第216章
The writers of the Bible had to express their ideas in human language. It was written by human men. These men were inspired of the Holy Spirit. Because of the imperfections of human understanding of language, or the perversity of the human mind, ingenious in evading truth, many read and understand the Bible to please themselves. It is not that the difficulty is in the Bible. Opposing politicians argue points of law in the statute book, and take opposite views in their application and in these laws.{YRP 223.2}[2]
你必得能力-第216章
上帝没有将圣经以连续不断的方式赐给人类,而是凭着祂的旨意,经由许多世代,择机在不同的时期和地点感动人。人受到圣灵的感动而写作,“先发苗,后长穗,再后,穗上结成饱满的子粒”(可4:28)。圣经中的话语赐给我们也是如此。{YRP 223.2}[3]
你必得能力-第216章
The Scriptures were given to men, not in a continuous chain of unbroken utterances, but piece by piece through successive generations, as God in His providence saw a fitting opportunity to impress man at sundry times and divers places. Men wrote as they were moved upon by the Holy Ghost. There is “first the bud, then the blossom, and next the fruit,” “first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear” (Mark 4:28). This is exactly what the Bible utterances are to us.{YRP 223.3}[3]
你必得能力-第216章
圣经里并不一定有完整的顺序,或明确的连贯性。基督的神迹就没有按准确的顺序施行,而是根据需要祂显示神能的局面施展的。圣经的真理就像隐藏的珍珠,需要努力寻找和发掘。那些抱着自以为很深奥的肤浅之见,浮光掠影地阅读圣经的人,只会奢谈圣经的所谓矛盾之处,质疑圣经的权威。但那些与真理和责任相和谐的人,在查考圣经的时候,则会准备好接受上帝的感化。(1SM.19,20){YRP 223.3}[4]
你必得能力-第216章
There is not always perfect order or apparent unity in the Scriptures. The miracles of Christ are not given in exact order, but are given just as the circumstances occurred, which called for this divine revealing of the power of Christ. The truths of the Bible are as pearls hidden. They must be searched, dug out by painstaking effort. Those who take only a surface view of the Scriptures will, with their superficial knowledge, which they think is very deep, talk of the contradictions of the Bible, and question the authority of the Scriptures. But those whose hearts are in harmony with truth and duty will search the Scriptures with a heart prepared to receive divine impressions.—Selected Messages 1:19, 20.{YRP 223.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!