你必得能力-第298章
10月23日 信靠祂的应许
你必得能力-第298章
Trusting His Promise, October 23
你必得能力-第298章
“所以我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前,为要得怜恤,蒙恩惠,作随时的帮助”(来4:16)。[1]
你必得能力-第298章
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.Hebrews 4:16.{YRP 305.1}[1]
你必得能力-第298章
主不会让祂饱受磨难的儿女成为撒但试探的掠物。我们有权信靠耶稣。天国充满了丰盛的福分。我们有权分享基督的喜乐,使我们的喜乐得以满足。我们没有快乐是因为我们没有求,或没有凭着信心祈求,相信我们会得到圣灵的特别感动。藉着基督的代求,诚心寻求的人可以获得圣灵的仁慈感动,以便藉着他们传递救恩真理的知识。{YRP 305.1}[2]
你必得能力-第298章
The Lord will not leave His afflicted, tried children to be the sport of Satan’s temptations. It is our privilege to trust in Jesus. The heavens are full of rich blessings, and it is our privilege to have the joy of Christ in us that our joy may be full. We have not because we ask not, or because we do not pray in faith, believing that we shall be blessed with the special influence of the Holy Spirit. To the true seeker through the mediation of Christ the gracious influences of the Holy Spirit are imparted in order that the receiver may impart a knowledge of saving truth.{YRP 305.2}[2]
你必得能力-第298章
为什么我们不相信“耶和华如此说”的明言呢?在任何情况下都不可停止祷告。我们的心灵也许愿意,肉体却软弱了,但耶稣知道一切情况。你不必因你的软弱而忧虑;因为忧虑意味着怀疑与不信。你只要相信凡靠着基督来到上帝面前的人,祂都能拯救到底,因为祂永远活着,为我们代求。{YRP 305.2}[3]
你必得能力-第298章
Why do we not believe the plain “Thus saith the Lord”? Do not cease to pray under any circumstances. The Spirit may be willing but the flesh may be weak, but Jesus knows all about that. In your weakness you are not to be anxious; for anxiety means doubt and distrust. You are simply to believe that Christ is able to save unto the uttermost all who come unto God by Him, seeing He ever liveth to make intercession for us.{YRP 305.3}[3]
你必得能力-第298章
代求有什么意义呢?它是那有限的人类和无限上帝的宝座相连的金链。耶稣舍命所拯救的人如果在上帝宝座前恳求,耶稣既已用自己的宝血赎回他们,就会接受他们的祈祷。我们的大祭司将祂的义和我们诚心的祷告放在一起。于是祂的祈求就融合了人的祷告。{YRP 305.3}[4]
你必得能力-第298章
What does intercession comprehend? It is the golden chain which binds finite man to the throne of the infinite God. The human agent whom Christ has died to save importunes the throne of God, and his petition is taken up by Jesus, who has purchased him with His own blood. Our great High Priest places His righteousness on the side of the sincere suppliant, and the prayer of Christ blends with that of the human petitioner.{YRP 305.4}[4]
你必得能力-第298章
基督劝勉祂的子民要不住地祷告。这不是要我们长跪不起,而是把祷告作为心灵的呼吸。不论我们身处何地,我们无声的祈求都会上达上帝。我们的中保耶稣会为我们代求,用祂公义的香气,将我们的要求上呈天父。{YRP 305.4}[5]
你必得能力-第298章
Christ has urged that His people pray without ceasing. This does not mean that we should always be upon our knees, but that prayer is to be as the breath of the soul. Our silent requests, wherever we may be, are to be ascending unto God, and Jesus, our advocate, pleads in our behalf, bearing up with the incense of His righteousness our requests to the Father.{YRP 305.5}[5]
你必得能力-第298章
主耶稣爱祂的子民。当他们信靠祂,完全依赖祂时,祂就坚固他们。祂会住在他们里面,将祂成圣之灵的启示赐给他们,将祂的生命力输送给他们。(SSW.1896.2.1){YRP 305.5}[6]
你必得能力-第298章
The Lord Jesus loves His people, and when they put their trust in Him, depending wholly upon Him, He strengthens them. He will live through them, giving them the inspiration of His sanctifying Spirit, imparting to the soul a vital transfusion of Himself.—Sabbath School Worker, February 1, 1896.{YRP 305.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!