奇妙的神恩-第175章
6月23日 不配领受的恩宠
奇妙的神恩-第175章
Unmerited Favor, June 23
奇妙的神恩-第175章
“耶和华啊,祢用恩惠待祢的百姓,求祢也用这恩惠记念我,开祢的救恩眷顾我”(诗106:4)。{AG 182.1}[1]
奇妙的神恩-第175章
Remember me, O Lord, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation.Psalm 106:4.{AG 182.1}[1]
奇妙的神恩-第175章
恩典乃是一种无功而得的恩惠。相信的人得称为义,不用他自己任何的功劳,也不用向上帝提什么要求。他称义是藉着那在基督耶稣里的救赎。基督站在天庭中作罪人的替身与中保。但是信徒虽然因基督的功劳而得称为义,却没有自由去行不义。信心会生发仁爱并洁净心灵。信心会发芽,开花,并结出宝贵的果实。哪里有了信心,哪里就必表现出善行。有病的人得到探访,贫穷的人得到照顾,孤儿寡妇不会被忽视,赤身的人得到衣服穿,穷乏的也得到食物。{AG 182.2}[2]
奇妙的神恩-第175章
Grace is unmerited favor, and the believer is justified without any merit of his own, without any claim to offer to God. He is justified through the redemption that is in Christ Jesus, who stands in the courts of heaven as the sinner’s substitute and surety. But while he is justified because of the merit of Christ, he is not free to work unrighteousness. Faith works by love and purifies the soul. Faith buds and blossoms and bears a harvest of precious fruit. Where faith is, good works appear. The sick are visited, the poor are cared for, the fatherless and the widows are not neglected, the naked are clothed, the destitute are fed.{AG 182.2}[2]
奇妙的神恩-第175章
基督曾周流四方行善事。人若与祂联合,就会爱上帝的儿女。温柔和诚实会引导他们的脚步。他们的面部表情也表现出内心的体验。人们会认出他们是跟过耶稣,并向祂学习过的。基督与信徒成为一体。祂品格的荣美便显示在那些与能力和慈爱的泉源有活泼联络的人身上。基督乃是使人成义之义和使人成圣之恩的伟大宝库。{AG 182.3}[3]
奇妙的神恩-第175章
Christ went about doing good, and when men are united with Him, they love the children of God, and meekness and truth guide their footsteps. The expression of the countenance reveals their experience, and men take knowledge of them that they have been with Jesus and learned of Him. Christ and the believer become one, and His beauty of character is revealed in those who are vitally connected with the Source of power and love. Christ is the great depositary of justifying righteousness and sanctifying grace.{AG 182.3}[3]
奇妙的神恩-第175章
人人都可以到祂这里来领受祂丰盛的恩典。祂说:“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息”(太11:28)。……你有没有仰望那位为你信心创始成终的耶稣?你有没有注视那位满有真理与恩典的主?你有没有接受那惟有基督才能赐予的平安?如果还没有,就当归顺祂,藉着祂的恩典寻求高尚的品格。要追求忠诚、坚强和乐观的精神。要以生命的粮基督为食物。这样,你就能彰显祂可爱的品德和精神。{1SM 398}{AG 182.4}[4]
奇妙的神恩-第175章
All may come to Him and receive of His fullness. He says, “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28).... Have you been looking unto Jesus, who is the author and finisher of your faith? Have you been beholding Him who is full of truth and grace? Have you accepted the peace which Christ alone can give? If you have not, then yield to Him, and through His grace seek for a character that will be noble and elevated. Seek for a constant, resolute, cheerful spirit. Feed on Christ who is the Bread of life, and you will manifest His loveliness of character and spirit.53{AG 182.4}[4]
奇妙的神恩-第175章
你最好的行为也不能使你得到上帝的悦纳。惟有耶稣的功劳能够救你,惟有祂的宝血能洗净你。{1T 167}{AG 182.5}[5]
奇妙的神恩-第175章
The very best you can do will not merit the favor of God. It is Jesus’ worthiness that will save you, His blood that will cleanse you.54{AG 182.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!