奇妙的神恩-第223章
8月10日 现今能达到完全吗?
奇妙的神恩-第223章
Perfection Now? August 10
奇妙的神恩-第223章
“所以你们要完全,像你们的天父完全一样”(太5:48)。{AG 230.1}[1]
奇妙的神恩-第223章
Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.Matthew 5:48.{AG 230.1}[1]
奇妙的神恩-第223章
当上帝将祂的儿子赐给这个世界时,祂使男男女女都能借着运用自己的一切才能荣耀上帝而得以完全。祂在基督里将祂丰盛的恩典,以及有关祂旨意的知识赐给他们。世人若愿虚己,学习谦卑地行事为人,依靠上帝的指引,就能成就上帝对于他们的崇高旨意。{RH.1909,4.22}{AG 229.2}[2]
奇妙的神恩-第223章
When God gave His Son to the world, He made it possible for men and women to be perfect by the use of every capability of their beings to the glory of God. In Christ He gave to them the riches of His grace, and a knowledge of His will. As they would empty themselves of self, and learn to walk in humility, leaning on God for guidance, men would be enabled to fulfill God’s high purpose for them.30{AG 230.2}[2]
奇妙的神恩-第223章
品格的完全在于基督和我们的关系。我们如果时刻依靠救主的功劳,跟随祂的脚踪而行,就必象祂,清洁而毫无玷污。{AG 229.3}[3]
奇妙的神恩-第223章
Perfection of character is based upon that which Christ is to us. If we have constant dependence on the merits of our Saviour, and walk in His footsteps, we shall be like Him, pure and undefiled.{AG 230.3}[3]
奇妙的神恩-第223章
我们的救主不会要求任何人做他们做不到的事,也不指望祂的门徒成就祂所不愿赐给他们恩典和力量去成就的事。祂如果没有准备好一切完美的恩典赐给祂乐意授予崇高圣洁特权的人,就不会嘱咐他们要完全。……{AG 229.4}[4]
奇妙的神恩-第223章
Our Saviour does not require impossibilities of any soul. He expects nothing of His disciples that He is not willing to give them grace and strength to perform. He would not call upon them to be perfect if He had not at His command every perfection of grace to bestow on the ones upon whom He would confer so high and holy a privilege....{AG 230.4}[4]
奇妙的神恩-第223章
我们的工作就是在我们的范围内努力达到完全,象基督在世时各方面的品格所表现的那样。祂是我们的榜样。我们要凡事努力在品格上尊荣上帝。……我们应当完全依靠祂应许赐给我们的能力。{TMK 130}{AG 229.5}[5]
奇妙的神恩-第223章
Our work is to strive to attain in our sphere of action the perfection that Christ in His life on the earth attained in every phase of character. He is our example. In all things we are to strive to honor God in character.... We are to be wholly dependent on the power that He has promised to give us.31{AG 230.5}[5]
奇妙的神恩-第223章
耶稣所显示的品质和所行使的权能,都是人可以因信祂而得到的。祂完全的人性是一切跟从祂的人所能有的,只要他们顺从上帝,像祂顺从一样。{DA 664}{AG 229.6}[6]
奇妙的神恩-第223章
Jesus revealed no qualities, and exercised no powers, that men may not have through faith in Him. His perfect humanity is that which all His followers may possess, if they will be in subjection to God as He was.32{AG 230.6}[6]
奇妙的神恩-第223章
我们的救主乃是使整个人得以完全的救主。祂不是人一部分的神。基督的恩典要造就整个人。祂创造了这一切,也救赎了这一切。祂使人的心灵、思想、力量和身体都与上帝的性情有分。这一切都是祂所买来的产业。人心须尽心、尽性、尽意、尽力地侍奉祂。这样,主就会在祂的圣徒身上,甚至在他们参与的平凡属世的事上得荣耀。“归耶和华为圣”要铭刻在他们身上。{TMK 331}{AG 229.7}[7]
奇妙的神恩-第223章
Our Saviour is a Saviour for the perfection of the whole man. He is not the God of part of the being only. The grace of Christ works to the disciplining of the whole human fabric. He made all. He has redeemed all. He has made the mind, the strength, the body as well as the soul, partaker of the divine nature, and all is His purchased possession. He must be served with the whole mind, heart, soul, and strength. Then the Lord will be glorified in His saints in even the common, temporal things with which they are connected. “Holiness unto the Lord” will be in the inscription placed upon them.33{AG 230.7}[7]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!