奇妙的神恩-第256章
9月12日 产生爱人而可爱的基督徒
奇妙的神恩-第256章
Produces Loving, Lovable Christians, September 12
奇妙的神恩-第256章
“愿所有诚心爱我们主耶稣基督的人,都蒙恩惠”(弗6:24)。{AG 263.1}[1]
奇妙的神恩-第256章
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity.Ephesians 6:24.{AG 263.1}[1]
奇妙的神恩-第256章
许多人只因为赞同某种教义,就认为自己当然是基督徒,但他们没有在生活上实践真理。他们并不笃信而热爱真理,所以就没有得到那因真理使人成圣而来的能力和恩典。人尽可以承认相信真理,但是真理若不能使他们成为诚实、仁慈、忍耐、忠厚、以及有属天的观点,那么这对于他们反而成了一种咒诅,并且由于他们的影响,这对于世界也是一种咒诅。{DA 309}{AG 263.2}[2]
奇妙的神恩-第256章
Many take it for granted that they are Christians, simply because they subscribe to certain theological tenets. But they have not brought the truth into practical life. They have not believed and loved it, therefore they have not received the power and grace that come through sanctification of the truth. Men may profess faith in the truth; but if it does not make them sincere, kind, patient, forbearing, heavenly-minded, it is a curse to its possessors, and through their influence it is a curse to the world.28{AG 263.2}[2]
奇妙的神恩-第256章
这个世界需要真正基督教的证据。到处都有自称的基督教。但当上帝恩典的能力显现在我们各教会中的时候,信徒们就必做基督所做的事了。生来和遗传的品性都会改变。祂的圣灵住在信徒心中,就会使他们表显出基督的模样。他们工作的成效,也必与他们虔诚的纯正成正比例。{TM 416}{AG 263.3}[3]
奇妙的神恩-第256章
The world needs evidences of sincere Christianity. Professed Christianity may be seen everywhere; but when the power of God’s grace is seen in our churches, the members will work the works of Christ. Natural and hereditary traits of character will be transformed. The indwelling of His Spirit will enable them to reveal Christ’s likeness, and in proportion to the purity of their piety will be the success of their work.29{AG 263.3}[3]
奇妙的神恩-第256章
我们要尊荣我们的信仰,用美好的品格妆饰自己的人生。苛刻的言行不是出于基督,而是出于撒但。我们是否依恋自己的瑕疵和残缺,使基督因我们而蒙羞?祂的恩典已经应许赐给我们。我们若愿意接受,它就会美化我们的人生。……残缺可以变为完美。我们的人生就必装饰种种的美德。这些美德使基督的生活显得非常美丽。……{AG 263.4}[4]
奇妙的神恩-第256章
Let us honor our profession of faith. Let us adorn our lives with beautiful traits of character. Harshness of speech and action is not of Christ, but of Satan. Shall we, by clinging to our imperfections and deformities, make Christ ashamed of us? His grace is promised to us. If we will receive it, it will beautify our lives.... Deformity will be exchanged for goodness, perfection. Our lives will be adorned with the graces that made Christ’s life so beautiful....{AG 263.4}[4]
奇妙的神恩-第256章
一个真诚可爱的基督徒,乃是圣经真理最有力的论据。这样的人是基督的代表。他的人生是最有说服力的凭据,证明上帝恩典的能力。{RH.1904.1.14}{AG 263.5}[5]
奇妙的神恩-第256章
A true, lovable Christian is the most powerful argument that can be advanced in favor of Bible truth. Such a man is Christ’s representative. His life is the most convincing evidence that can be borne to the power of divine grace.30{AG 263.5}[5]
奇妙的神恩-第256章
我们每一天的生活总有我们所必须担负的责任。我们的言行天天在我们所接触的人的身上留下印痕。……一个真正跟随基督的人必能加强他所接触的每一个人的善良意志。他要在一个不信上帝而喜爱罪恶的世界面前,彰显上帝恩典的能力和祂品德的完美。{PK 348}{AG 263.6}[6]
奇妙的神恩-第256章
Every day of life is freighted with responsibilities which we must bear. Every day, our words and acts are making impressions upon those with whom we associate.... The true follower of Christ strengthens the good purposes of all with whom he comes in contact. Before an unbelieving, sin-loving world he reveals the power of God’s grace and the perfection of His character.31{AG 263.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!