奇妙的神恩-第26章
1月25日 护身的藤牌
奇妙的神恩-第26章
A Shield for Defense, January 25
奇妙的神恩-第26章
“此外又拿着信德当作藤牌,可以灭尽那恶者一切的火箭”(弗6:16)。{AG 33.1}[1]
奇妙的神恩-第26章
Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.Ephesians 6:16.{AG 33.1}[1]
奇妙的神恩-第26章
撒但在寻找机会乘我们不备之时夺取宝贵的恩赐。我们若要留住或得回我们在不儆醒之时所失去天庭的恩赐,就要与黑暗的权势作剧烈的斗争。但……基督徒有权从上帝那里领受能力,来保守每一样宝贵的恩赐。热切而有效的祈祷,必蒙上天所关注。基督的仆人在拿起信德的盾牌护身,用圣灵的利剑出战时,仇敌的阵营就有了危险。{1T 407}{AG 33.2}[2]
奇妙的神恩-第26章
Satan watches his opportunity to seize the precious graces when we are unguarded, and we shall have a severe conflict with the powers of darkness to retain them, or to regain a heavenly grace if through lack of watchfulness we lose it. But ... it is the privilege of Christians to obtain strength from God to hold every precious gift. Fervent and effectual prayer will be regarded in heaven. When the servants of Christ take the shield of faith for their defense, and the sword of the Spirit for war, there is danger in the enemy’s camp.54{AG 33.2}[2]
奇妙的神恩-第26章
人们在所要面临的种种陷阱面前,需要设下坚固可靠的防线。在这邪恶的世代中,许多人缺少上帝的恩典,以致往往在第一次进攻后,防线就被突破了。强烈的试探俘虏了他们。即使是在最败坏的影响之中,恩典的盾牌也能保护所有的人不被仇敌的试探所胜。藉着坚定的原则和不动摇的信靠上帝,他们高尚的美德就会发出光来。他们虽然被罪恶所包围,却不会在其美德和忠贞之上留下污点。{3SG 145}{AG 33.3}[3]
奇妙的神恩-第26章
Amidst the snares to which all are exposed, they need strong and trustworthy defenses on which to rely. Many in this corrupt age have so small a supply of the grace of God, that in many instances their defense is broken down by the first assault, and fierce temptations take them captives. The shield of grace can preserve all unconquered by the temptations of the enemy, though surrounded with the most corrupting influences. By firm principle, and unwavering trust in God, their virtue and nobleness of character can shine, and, although surrounded with evil, no taint need be left upon their virtue and integrity.55{AG 33.3}[3]
奇妙的神恩-第26章
制服罪恶的工作,必须依靠信心来进行。进入战场的人,必须穿上上帝所赐的全副军装。他们必须以信德的盾牌护身,这样就能得胜有余。除了信靠万军之主,顺从祂的命令之外,别无他法。凡用其他方法训练起来的强劲军旅,在最后的战场上必毫无用处。我们若没有信心,天军亦无能为力。只有活泼的信心,才能使他们所向无敌,在那苦难的日子站立得住,保持信心,坚定不移,始终不渝。{CT 182,183}{AG 33.4}[4]
奇妙的神恩-第26章
The work of conquering evil is to be done through faith. Those who go into the battlefield will find that they must put on the whole armor of God. The shield of faith will be their defense and will enable them to be more than conquerors. Nothing else will avail but this—faith in the Lord of hosts, and obedience to His orders. Vast armies furnished with every other facility will avail nothing in the last great conflict. Without faith, an angel host could not help. Living faith alone will make them invincible and enable them to stand in the evil day, steadfast, unmovable, holding the beginning of their confidence firm unto the end.56{AG 33.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!