奇妙的神恩-第282章
10月8日 需要每天祈祷
奇妙的神恩-第282章
Daily Prayer Essential, October 8
奇妙的神恩-第282章
“若有人要跟从我,就当舍己,天天背起他的十字架来跟从我”(路9:23)。{AG 289.1}[1]
奇妙的神恩-第282章
If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.Luke 9:23.{AG 289.1}[1]
奇妙的神恩-第282章
我们如果要培养蒙上帝悦纳的品格,就必须在宗教的生活上养成正确的习惯。若要在恩典中成长,每天是祷告是必不可少的,对于属灵生活本身也是如此,就象肉身的健康需要属世的粮食一样。我们应当习惯于在祷告中把思想提到上帝面前。若是心思外移,就设法拉回来。藉着恒切的努力,习惯终必成为自然。我们不能片刻离开基督而安全。我们可以步步有祂同在,只要我们履行祂自己所定的条件。{AG 289.2}[2]
奇妙的神恩-第282章
If we would develop a character which God can accept, we must form correct habits in our religious life. Daily prayer is as essential to growth in grace, and even to spiritual life itself, as is temporal food to physical well-being. We should accustom ourselves to often lift the thoughts to God in prayer. If the mind wanders, we must bring it back; by persevering effort, habit will finally make it easy. We cannot for one moment separate ourselves from Christ with safety. We may have His presence to attend us at every step, but only by observing the conditions which He has Himself laid down.{AG 289.2}[2]
奇妙的神恩-第282章
我们必须以信仰为人生的要务。其他的一切处于从属地位。我们身体和心灵的全部力量,都要投入基督徒的战斗之中。我们必须向基督祈求力量和恩典,这样,我们必能取得胜利。这就如耶稣为我们舍命那样确定。{SL 93}{AG 289.3}[3]
奇妙的神恩-第282章
Religion must be made the great business of life. Everything else should be held subordinate to this. All our powers of soul, body, and spirit, must be engaged in the Christian warfare. We must look to Christ for strength and grace, and we shall gain the victory as surely as Jesus died for us.19{AG 289.3}[3]
奇妙的神恩-第282章
亲爱的青年,你们每天早晨不要忘记祈求耶稣赐你力量和恩典,来抵挡仇敌形形色色的试探。你如果以信心和痛悔的精神恳求,主就会垂听你的祷告。你要祷告,也要儆醒。……{AG 289.4}[4]
奇妙的神恩-第282章
At the beginning of the day, do not, dear youth, neglect to pray earnestly to Jesus that He will impart to you strength and grace to resist the temptations of the enemy in whatsoever form they may come; and if you pray earnestly, in faith and contrition of soul, the Lord will hear your prayer. But you must watch as well as pray....{AG 289.4}[4]
奇妙的神恩-第282章
儿童和青少年可以把他们的重担和困难带到耶稣面前,知道祂必重视他们对祂的请求,并满足他们的需要。要恳切,坚定,提说上帝的应许,然后毫不怀疑地相信。不要等待特别的感觉,才认为得到了主的垂听,也不要指定什么特别的方式求主为你行事,才相信你获得了所求于祂的事物,而要信靠祂的话,将一切事都交在主手中,深信你的祈祷必蒙悦纳,在你天父认为对你最有利的时间和状态下应允你。你还要实践你的祈祷,谦卑地行走,不断地前进。{MYP 122,123}{AG 289.5}[5]
奇妙的神恩-第282章
Children and youth may come to Jesus with their burdens and perplexities, and know that He will respect their appeals to Him, and give them the very things they need. Be earnest; be resolute. Present the promise of God, and then believe without a doubt. Do not wait to feel special emotions before you think the Lord answers. Do not mark out some particular way that the Lord must work for you before you believe you receive the things you ask of Him; but trust His word, and leave the whole matter in the hands of the Lord, with full faith that your prayer will be honored, and the answer will come at the very time and in the very way your heavenly Father sees is for your good; and then live out your prayers. Walk humbly and keep moving forward.20{AG 289.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!