奇妙的神恩-第349章
12月14日 基督在荣耀里显现
奇妙的神恩-第349章
Christ’s Glorious Appearing, December 14
奇妙的神恩-第349章
“当人子在祂荣耀里,同着众天使降临的时候,要坐在祂荣耀的宝座上”(太25:31)。{AG 356.1}[1]
奇妙的神恩-第349章
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory.Matthew 25:31.{AG 356.1}[1]
奇妙的神恩-第349章
这时人要听见上帝的声音从天庭发出,宣告耶稣降临的日子与时辰,并将永远的约交给祂的子民。祂说话的声音传遍地极,象震动天地的雷轰一样。上帝的以色列人站在那里侧耳倾听,定睛望天。他们的脸上焕发着祂的荣耀。……{AG 356.2}[2]
奇妙的神恩-第349章
The voice of God is heard from heaven, declaring the day and hour of Jesus’ coming, and delivering the everlasting covenant to His people. Like peals of loudest thunder His words roll through the earth. The Israel of God stand listening, with their eyes fixed upward. Their countenances are lighted up with His glory....{AG 356.2}[2]
奇妙的神恩-第349章
不久之后,在东方出现一小块黑云,约有人的半个手掌那么大。……上帝的子民知道这就是人子的兆头。他们肃静地举目注视。那云彩越临近地面,便越有光辉,越有荣耀,直到它变成一片大白云。它底下的荣耀好像烈火,其上则有立约之虹。耶稣驾云前来,作为一位大能的胜利者。……有不可胜数的大队圣天使,欢唱天国的圣歌护送着祂。穹苍似乎充满了他们发光的形体。他们的数目有“千千万万”之多。人类的笔墨无法描述这种情景。属血气的人也不能想象到那辉煌的场面。……{AG 356.3}[3]
奇妙的神恩-第349章
Soon there appears in the east a small black cloud, about half the size of a man’s hand.... The people of God know this to be the sign of the Son of man. In solemn silence they gaze upon it as it draws nearer the earth, becoming lighter and more glorious, until it is a great white cloud, its base a glory like consuming fire, and above it the rainbow of the covenant. Jesus rides forth as a mighty conqueror.... With anthems of celestial melody the holy angels, a vast, unnumbered throng, attend Him on His way. The firmament seems filled with radiant forms—“ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands” (Revelation 5:11). No human pen can portray the scene; no mortal mind is adequate to conceive its splendor....{AG 356.3}[3]
奇妙的神恩-第349章
义人要战兢说:“谁能站立得住呢”(启 6:17)?天使的歌声止息了,随即有一刻可怕的沉寂。然后,主耶稣开口说:“我的恩典够你用的”(林后12:9)。于是义人的容貌焕发起来,他们的心中洋溢着喜乐。当天使再临近地面的时候,他们便以更悠扬嘹亮的声音从新歌唱。……{AG 356.4}[4]
奇妙的神恩-第349章
The righteous cry with trembling: “Who shall be able to stand (Revelation 6:17). The angel’s song is hushed, and there is a period of awful silence. Then the voice of Jesus is heard, saying: “My grace is sufficient for you” (2 Corinthians 12:9). The faces of the righteous are lighted up, and joy fills every heart. And the angels strike a note higher and sing again....{AG 356.4}[4]
奇妙的神恩-第349章
万王之王四围发着烈火驾云降临了。天就被卷起来象书卷一样,地在祂面前颤动,各山岭海岛都被挪移离开本位。……恶人宁愿被埋在山岭和岩石之下,而不愿与他们所藐视所拒绝的主见面。……那些想要除灭基督和祂忠诚之民的人,这时要见到那加在他们身上的荣耀。恶人要在恐怖惶惑之中听见圣徒欢乐的歌声说:“看哪,这是我们的上帝,我们素来等候祂,祂必拯救我们”(赛25:9)。{GC 640-664}{AG 356.5}[5]
奇妙的神恩-第349章
The King of kings descends upon the cloud, wrapped in flaming fire. The heavens are rolled together as a scroll, the earth trembles before Him, and every mountain and island is moved out of its place.... The wicked pray to be buried beneath the rocks of the mountains rather than meet the face of Him whom they have despised and rejected.... Those who would have destroyed Christ and His faithful people now witness the glory which rests upon them. In the midst of their terror they hear the voices of the saints in joyful strains exclaiming: “Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us” (Isaiah 25:9).23{AG 356.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!