上帝的儿女-第107章
4月15日 使我们从罪人变为圣徒
上帝的儿女-第107章
Changes Us From Sinners to Saints, April 15
上帝的儿女-第107章
耶和华说:「你们来,我们彼此辩论。你们的罪虽像朱红,必变成雪白;虽红如丹颜,必白如羊毛」(赛1:18)。{SD112.1}[1]
上帝的儿女-第107章
What the Grace of God Accomplishes in Our Lives
Come now, and let us reason together, saith the Lord: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.Isaiah 1:18.{SD 112.1}[1]
上帝的儿女-第107章
上帝以权能为衣,接纳那些死在罪恶过犯中的人,借着那使基督从死里复活之灵的运行,改变人的品格,使他们恢复丧失了的上帝形像。信靠耶稣基督的人,从他们原来背逆上帝的律法,变为顺从的使者和祂国度的公民。他们重生、更新,因真理而成圣。{SD112.2}[2]
上帝的儿女-第107章
God is clothed with power; He is able to take those who are dead in trespasses and sins, and by the operation of the Spirit which raised Jesus from the dead, transform the human character, bringing back to the soul the lost image of God. Those who believe in Jesus Christ are changed from being rebels against the law of God into obedient servants and subjects of His kingdom. They are born again, regenerated, sanctified through the truth.37{SD 112.2}[2]
上帝的儿女-第107章
世人要在跟随上帝的人身上看见上帝。那些在基督里与上帝和好的人,要将那不朽的生命彰显出来。我们有权利拥有属于天上智能的光明与知识的精神。凡具有这种精神的人,不论处在什么位置,不论职务的高低,都会在工作中表显出光明与知识的力量。{SD112.3}[3]
上帝的儿女-第107章
The world is to see God in His followers. Life and immortality are brought to light through those who are one with God in Christ. It is our privilege to have the spirit of light and knowledge that is the wisdom of heaven. All who have this spirit, in whatever position they may be placed, the highest or the lowest place of service, will reveal in their work the power of this light and knowledge.{SD 112.3}[3]
上帝的儿女-第107章
我们要常常瞻仰那一位曾在人间过完全顺服之生活的主。我们越关注祂,就越在品格上像祂,我们为别人工作的效力也就越大。我们要超越今生的试炼和困惑,将自我隐藏起来,单单彰显基督,满有恩典和真理。……{SD112.4}[4]
上帝的儿女-第107章
Constantly we behold Him who lived among men a life of perfect obedience. The more closely we behold Him, the more nearly we shall resemble Him in character, and the greater will be our efficiency in working for others. We shall be lifted far above the trials and perplexities of this life.... Self is to be hidden. Christ alone is to appear, full of grace and truth....{SD 112.4}[4]
上帝的儿女-第107章
天国是从地上开始的。当上帝的子民充满了柔和谦卑时,他们就会认识到祂在他们上面飘扬的旗帜乃是爱,认识到祂的果子甘甜可口。他们要在地上建立天国,准备好进入上面的天国。{SD112.5}[5]
上帝的儿女-第107章
Heaven is to begin on this earth. When the Lord’s people are filled with meekness and tenderness, they will realize that His banner over them is love, and His fruit will be sweet to their taste. They will make a heaven below in which to prepare for heaven above.38{SD 112.5}[5]
上帝的儿女-第107章
凡以活泼的信心接受基督的人,与上帝会有活实际的联系。……他身上带着天国的气氛,就是基督的恩典。这是世界上买不到的财富。{SD112.6}[6]
上帝的儿女-第107章
He who receives Christ by living faith has a living connection with God.... He carries with him the atmosphere of heaven, which is the grace of God, a treasure that the world cannot buy.39{SD 112.6}[6]
上帝的儿女-第107章
要作天国的圣徒,必须首先作地上的圣徒。{SD112.7}[7]
上帝的儿女-第107章
If you would be a saint in heaven, you must first be a saint on earth.40{SD 112.7}[7]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!