上帝的儿女-第263章
9月18日 我们要凭着爱心作工
上帝的儿女-第263章
We Are to Labor With Love, September 18
上帝的儿女-第263章
「你们若有彼此相爱的心,众人因此就认出你们是我的门徒了」(约13:35)。{SD268.1}[1]
上帝的儿女-第263章
Laborers Together With God in the Neighborhood
By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.John 13:35.{SD 268.1}[1]
上帝的儿女-第263章
愿上帝帮助我们认识到必须与祂同工。愿我们现在就开始与上天合作。……你们难道不愿意联合起来,为你们的家庭,朋友和熟人工作吗?{SD268.2}[2]
上帝的儿女-第263章
May God help us to understand that we must be laborers together with Him. Let us begin right here to be co-workers with heaven.... Will you not unite in labor for your families and for your friends and acquaintances??43{SD 268.2}[2]
上帝的儿女-第263章
但愿我们每一位青年基督徒对同道怀有无私之爱。……不要让一个可怜的孩子无人宠爱,无人特别照顾。要把他作为你无私关怀的对象。模样俊俏的人是不会缺朋友的。然而那些长相平凡,胆怯内向,不易结交的人,身上可能拥有优秀的质量。他们是基督的血所买来的。{SD268.3}[3]
上帝的儿女-第263章
Let every one of our young disciples of Christ have an unselfish love for all other disciples of Christ.... See if there is not a poor child who is not a favorite, to whom no special kindnesses are shown, and make this one the object of your unselfish attention. Those who are especially attractive will be at no loss for friends; while those who are less pleasing in appearance, who are timid and hard to become acquainted with, may have choice traits of character, and they are the purchase of the blood of Christ.44{SD 268.3}[3]
上帝的儿女-第263章
我们必须天天认识到耶稣是我们的帮助者。让大家都知道自己可以与耶稣基督同工。你们有权利从基督领受恩典,使你们能用上帝所赐的安慰去安慰别人。……但愿每一个人都克尽职守,问心无愧地等候万物结局的来临。每一个人都设法帮助别人,这样,你在地上就有了小小的天国。上帝的天使就会借着你发挥良好的影响。……基督希望用你们作祂的仆人。能帮人时就帮人。要培养最好的质量,使上帝的恩惠能丰富地倾降在你们身上。{SD268.4}[4]
上帝的儿女-第263章
We need to realize daily what a helper we have in Jesus. Let all understand that they can be co-workers with Jesus Christ. It is your privilege to receive grace from Christ that will enable you to comfort others with the same comfort wherewith you yourselves are comforted of God.... Let each one seek to do his work as he will wish he had done when the end of all things shall come. Let each try to help the next one. Thus you may have a little heaven here below, and angels of God will work through you to make right impressions.... Christ wants to use you as His servants. Seek to help wherever you can. Cultivate the best dispositions that the grace of God may rest richly upon you.{SD 268.4}[4]
上帝的儿女-第263章
青年人和老年人都要学习仰望上帝。祂会医治他们、同情他们、知道他们的需要,并永远不会犯错误。你可以借着活泼的信心将你的人性握住基督的神性。你可以学习如何实行……天国的原则。这样,你就成为众人的福气。{SD268.5}[5]
上帝的儿女-第263章
Young and old may learn to look to God as the One who will heal, as One who sympathizes, who understands their necessities and who will never make a mistake. Your humanity may lay hold of the divinity of Christ by living faith, and you may learn to carry out ... the principles of heaven. This will make you a blessing to all.45{SD 268.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!