上帝的儿女-第305章
10月30日 基督在你们心里成了有荣..
上帝的儿女-第305章
Christ in You the Hope of Glory, October 30
上帝的儿女-第305章
「上帝愿意叫他们知道,这奥秘在外邦人中有何等丰盛的荣耀,就是基督在你们心里成了有荣耀的盼望」(西1:27)。{SD310.1}[1]
上帝的儿女-第305章
Blessings Promised to Those Who Abide in Christ
To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory.Colossians 1:27.{SD 310.1}[1]
上帝的儿女-第305章
人身心的疾病差不多都是因不满的情绪引起的。他们没有上帝,也没有指望,如同灵魂之锚,抛入幔内,又坚固又牢靠。凡存此指望的人,就必洁净自己,象祂洁净一样。这等人本可以摆脱不安的欲望和不平不满的欲念。他们不必作杞人之忧,抒发无谓的愁思。但我们看到许多人在灾难的期待中生活,处处表现出忧虑。他们似乎没有任何慰藉,时刻担心大祸临头。……虚浮的娱乐决不能改变这种人的思想。他们需要的是上帝的灵改变人心的能力,才能幸福快乐。他们需要受益于基督作中保的工作,方能享受到神圣而实际的安慰。「人若爱生命,愿享美福,需要……离恶行善,寻求和睦,一心追赶」。凡体验这节经文意义的人是真正快乐的。基督在他们心里成了荣耀的盼望,使他们身体健康,心灵强壮。{SD310.2}[2]
上帝的儿女-第305章
That which brings sickness of body and mind to nearly all is dissatisfied feelings and discontented repinings. They have not God, they have not the hope which reaches to that within the veil, which is as an anchor to the soul both sure and steadfast. All who possess this hope will purify themselves even as He is pure. Such are free from restless longings, repinings, and discontent; they are not continually looking for evil and brooding over borrowed trouble. But we see many who are having a time of trouble beforehand; anxiety is stamped upon every feature; they seem to find no consolation, but have a continual fearful looking for of some dreadful evil.... Vain amusements will never correct the minds of such. They need the transforming influence of the Spirit of God in order to be happy. They need to be benefited by the mediation of Christ, in order to realize consolation, divine and substantial. “For he that will love life, and see good days, let him ... eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.” ... Those who have an experimental knowledge of this scripture are truly happy.... Christ in them the hope of glory will be health to the body and strength to the soul.57{SD 310.2}[2]
上帝的儿女-第305章
被耶稣的爱所充满的人,……喜欢默想耶稣,借着仰望祂而变成祂的形像了。基督在他心中成形,成为有荣耀的盼望。他的信心增强了。……他的爱心更加深厚宽广,因为他有了自己住在基督里面,基督也住在他里面的保证。……我们可以仰望耶稣,享受祂最仁慈的同情,获得祂的勉励,继续努力,完全信任那一位曾应许说:「你们可以放心,我已胜了世界」的主。{SD310.3}[3]
上帝的儿女-第305章
The soul that is imbued with the love of Jesus ... loves to contemplate Jesus, and by beholding Him, will become changed into His likeness. Christ is formed within, the hope of glory. His confidence increases ... and his love deepens and widens, as he has the assurance that he is abiding in Christ, and Christ in him.... And we may look to Jesus for His tenderest sympathy and be encouraged to persevere, putting our whole trust in Him who has said, “Be of good cheer: I have overcome the world.”58{SD 310.3}[3]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!