上帝的儿女-第352章
12月16日 基督带着能力和大荣耀降..
上帝的儿女-第352章
Christ Comes With Power and Great Glory, December 16
上帝的儿女-第352章
「当人子在祂荣耀里,同着众天使降临的时候,要坐在祂荣耀的宝座上」(太25:31)。{SD357.1}[1]
上帝的儿女-第352章
The Events of That Triumphant Hour
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory.Matthew 25:31.{SD 357.1}[1]
上帝的儿女-第352章
人子驾天云复临的情景,是人间的言语所无法描述的。……祂来的时候,要披上祂从亘古以来所穿的光明衣袍。有天使陪伴祂。千千万万的天军要一路护送祂。号筒的声音,将唤醒睡了的人从坟墓里出来。基督的声音要穿透坟茔、贯入死者的耳中。「凡在坟墓里的都要……出来」。{SD357.2}[2]
上帝的儿女-第352章
No human language can portray the scenes of the second coming of the Son of Man in the clouds of heaven.... He will come clad in the robe of light, which He has worn from the days of eternity. Angels will accompany Him. Ten thousand times ten thousand will escort Him on His way. The sound of the trumpet will be heard, calling the sleeping dead from the grave. The voice of Christ will penetrate the tomb, and pierce the ears of the dead, “and all that are in the graves ... shall come forth.”26{SD 357.2}[2]
上帝的儿女-第352章
基督将要带着能力和大荣耀中降临。祂要带着祂自己的荣耀和祂父的荣耀来临。圣天使将一路护送祂。当全世界都沉沦在黑暗之中时,圣徒的每一个家里却要有光。他们必要看到祂降临的第一线光明。从祂的荣耀中要发出纯洁的光辉。救赎主基督要被一切侍奉祂的人所景仰。当恶人窜逃的时候,基督的门徒却要在祂面前欢腾。{SD357.3}[3]
上帝的儿女-第352章
Christ is coming with power and great glory. He is coming with His own glory, and with the glory of the Father. And the holy angels will attend Him on His way. While all the world is plunged in darkness, there will be light in every dwelling of the saints. They will catch the first light of His second appearing. The unsullied light will shine from His splendor, and Christ the Redeemer will be admired by all who have served Him. While the wicked flee, Christ’s followers will rejoice in His presence.27{SD 357.3}[3]
上帝的儿女-第352章
「闪电从东边发出,直照到西边,人子降临也要这样。」所有的天使天军都要伴随祂。「祂要差遣使者,用号筒的大声,将祂的选民……都招聚了来。」……{SD357.4}[4]
上帝的儿女-第352章
“For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.” He is to be accompanied by all the hosts of heaven.... “And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect.” ...{SD 357.4}[4]
上帝的儿女-第352章
上帝的子民必须等到基督亲自复临之后,才能被接到祂的国里。……人类目前的状况是必死的,必朽坏的;而上帝的国乃是不能朽坏的,存到永远的。所以人类在其目前的状况中不能进入上帝的国。但当耶稣来时,祂先赐给祂子民永生;然后才叫他们承受上帝的国。{SD357.5}[5]
上帝的儿女-第352章
Not until the personal advent of Christ can His people receive the kingdom.... Man in his present state is mortal, corruptible; but the kingdom of God will be incorruptible, enduring forever. Therefore man in his present state cannot enter into the kingdom of God. But when Jesus comes, He confers immortality upon His people; and then He calls them to inherit the kingdom of which they have hitherto been only heirs.28{SD 357.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!