使我认识祂-第102章
4月11日 分享基督
使我认识祂-第102章
Partakers of Christ, April 11
使我认识祂-第102章
“我是从天上降下来生命的粮;人若吃这粮,就必永远活着;我所要赐的粮,就是我的肉,为世人之生命所赐的”(约6:51)。{TMK107.1}[1]
使我认识祂-第102章
I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.John 6:51.{TMK 107.1}[1]
使我认识祂-第102章
我们若不食用粮食,使之化为我们身体的一部分,粮食就不能使我们受益。我们在品格方面若不变得象基督,与祂具有同样的形像,并向世人表现祂的精神,关于基督的知识就必无济于事。基督若没有在心里成为荣耀的盼望,祂对于我们就没有价值。我们若不认祂为我们个人的救主,理论方面的知识对我们就毫无益处。我们若不喝水就不能解渴,若不吃饭就不能充饥。我们在灵性上若以基督为粮,就是在与祂的性情有分,是在吃祂的肉。……{TMK107.2}[2]
使我认识祂-第102章
Bread cannot benefit us unless we eat it, unless it becomes a part of our being. A knowledge of Christ will avail nothing unless we become like Him in character, bearing the same likeness, and representing His spirit to the world. Christ is of no value to us unless He is formed within, the hope of glory. If we do not know Him as our personal Saviour, a theoretical knowledge will do us no good. Water will not quench thirst unless we drink it. Bread will not satisfy hunger unless we eat it. If we are feeding spiritually upon Christ we are partakers of His nature, we are eating of His flesh....{TMK 107.2}[2]
使我认识祂-第102章
基督在讲述这番话的时候,祂的门徒中有许多人怀疑祂的用意所在,于是祂便讲解自己的话,说:“叫人活着的乃是灵,肉体是无益的;我对你们所说的话,就是灵,就是生命”(约6:63)。{TMK107.3}[3]
使我认识祂-第102章
When Christ uttered these words many of His disciples were in doubt as to what He meant, and He explained His words, saying: “It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life” (John 6:63).{TMK 107.3}[3]
使我认识祂-第102章
假若基督对你来说有如贵重的珍宝,假若你在祂里面得到最大的满足,假若祂被珍重过于一切其他的人,假若你将万事当作有损的为要得着基督,你就真是在吃祂的肉喝祂的血,并在逐渐变成祂的形像。凡饥渴慕义的人都必得饱足。所发的邀请是:“你们一切干渴的都当就近水来;没有银钱的也可以来,你们都来,买了吃;不用银钱,不用价值,也来买酒和奶。你们为何花钱买那不足为食物的,用劳碌得来的买那不使人饱足的呢?你们要……吃那美物,得享肥甘,心中喜乐”(赛55:1,2)。……{TMK107.4}[4]
使我认识祂-第102章
If Christ is to you as a valuable treasure, if you find in Him your greatest satisfaction, if He is prized and cherished above all others, if you regard everything else as loss that you may win Him, you are eating of His flesh and drinking of His blood and are becoming conformed to His image. Those who hunger and thirst after righteousness will be filled. The invitation is: “Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? ... eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness” (Isaiah 55:1, 2)....{TMK 107.4}[4]
使我认识祂-第102章
全天庭都因堕落的人类得蒙救赎而欢喜快乐。基督因内心深处所拟定为世人要成就的大工而感到欣喜。祂甚愿为我们成就远过于我们所求所想的事。祂那无可言喻之爱的泉源,真是取之不尽用之不竭,并且流向一切信靠祂的人。(《青年导报》1896年3月12日){TMK107.5}[5]
使我认识祂-第102章
All heaven rejoices at the redemption of the lost race. Christ rejoiced in the secret consciousness of what He purposed to do for man. He desires to do far more abundantly than we are able to ask or think. The fountain of His inexpressible love is inexhaustible, and it flows toward all those who believe in Him.16{TMK 107.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!