使我认识祂-第287章
10月13日 顺从的能力
使我认识祂-第287章
Power for Obedience, October 13
使我认识祂-第287章
“你们若遵守我的命令,就常在我的爱里;正如我遵守了我父的命令,常在祂的爱里”(约15:10)。{TMK292.1}[1]
使我认识祂-第287章
If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.John 15:10.{TMK 292.1}[1]
使我认识祂-第287章
一些自称相信耶稣基督为他们救主的人说:“没有人能遵守律法。”关于这一点,基督的话是很明确的。祂说:“我遵守了我父的命令。”祂在凡事上作我们的榜样。……{TMK292.2}[2]
使我认识祂-第287章
Some who claim to believe in Jesus Christ as their Saviour have said, “No one can keep the law.” On this point the words of Christ are decisive. He states, “I have kept my Father’s commandments.” And He is our example in all things....{TMK 292.2}[2]
使我认识祂-第287章
基督在山上宝训中明确地宣布了祂的使命。祂说:“莫想我来要废掉律法和先知;我来不是要废掉,乃是要成全”(太5:17)。祂来要一一成全众先知的见证所提到的事情。那位在创世以先就与天父同在的主,亲自赐下了圣人们所记载的预言——就是祂日后要来成全的预言。……{TMK292.3}[3]
使我认识祂-第287章
In the Sermon on the Mount Christ plainly declared His mission. “Think not,” He said, “that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil” (Matthew 5:17). He came to carry out literally every specification concerning which the prophets had borne testimony. He who existed with the Father before the creation of the world, Himself gave the prophecies recorded by holy men—the prophecies that He came afterward to fulfill....{TMK 292.3}[3]
使我认识祂-第287章
基督与祂父的地位是同等的。这样,祂就能成为罪人的赎罪祭。祂足能使律法为大为尊(赛42:21)。……祂将耶和华的律例与人的准则和遗传分开。祂高举十条诫命作为真理纯正的表达。……{TMK292.4}[4]
使我认识祂-第287章
Christ’s position with His Father is one of equality. This enabled Him to become a sin offering for transgressors. He was fully sufficient to magnify the law and make it honorable.... He separated the precepts of Jehovah from the maxims and traditions of men. He held up the Ten Commandments as an expression of truth in all its purity....{TMK 292.4}[4]
使我认识祂-第287章
基督来到世上驳斥撒但所说上帝的律法人类无法遵守的谎言。祂披上人性到世界上来,藉着顺从的一生证明上帝所颁布的律法并非人类不能遵守的。祂表明人完全遵守律法是可能的。凡接受基督为个人的救主,与祂神圣的性情有分的人,必能效法祂的榜样,在生活中顺从律法的每一条款。靠着基督的功劳,人应该用他的顺从表明他在天国是值得信任的,决不会叛逆。{TMK292.5}[5]
使我认识祂-第287章
Christ came to the world to counteract Satan’s falsehood that God had made a law which men could not keep. Taking humanity upon Himself, He came to this earth, and by a life of obedience showed that God has not made a law that man cannot keep. He showed that it is possible for man perfectly to obey the law. Those who accept Christ as their Saviour, becoming partakers of His divine nature, are enabled to follow His example, living in obedience to every precept of the law. Through the merits of Christ, man is to show by his obedience that he could be trusted in heaven, that he would not rebel.{TMK 292.5}[5]
使我认识祂-第287章
基督具有与世人相同的本性。祂在凡事上受试探,与世人一样。祂赖以顺服的能力,世人也可以取用。(《文稿》1893年第48号){TMK292.6}[6]
使我认识祂-第287章
Christ possessed the same nature that man possesses. He was tempted in all points like as man is tempted. The same power by which He obeyed is at man’s command.15{TMK 292.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!