使我认识祂-第288章
10月14日 我们忠顺的凭证
使我认识祂-第288章
Evidence of Our Allegiance, October 14
使我认识祂-第288章
“你们若爱我,就必遵守我的命令”(约14:15)。{TMK293.1}[1]
使我认识祂-第288章
If ye love me, keep my commandments.John 14:15.{TMK 293.1}[1]
使我认识祂-第288章
但愿人人心中都坚信这一点:我们若接受基督作为救赎主,就必须接受祂作统治者。直到我们承认祂是我们的王并顺从祂的诫命,我们才能确信和完全倚靠基督为我们的救主。这样我们就证明自己是效忠上帝的。于是我们的信心才有了真正的回响,因为它是有功效的、生发仁爱的信心。要发自你内心地说:“主啊,我相信祢曾死过为要救赎我的灵魂。祢既然赋予灵魂这么大的价值,竟然为我的灵魂舍了祢的性命,我就要作出反应。我把我的生命及其一切的可能性在我一切的软弱中交给祢保守。”必须使意志完全符合上帝的旨意。(《文稿》1890年第24号){TMK293.2}[2]
使我认识祂-第288章
Let this point be fully settled in every mind: If we accept Christ as a Redeemer we must accept Him as a Ruler. We cannot have the assurance, the perfect, confiding trust in Christ as our Saviour, until we acknowledge Him and are obedient to His commandments. Thus we evidence our allegiance to God. We have then the genuine ring in our faith. It works by love. Speak it from your heart: “Lord, I believe Thou hast died to redeem my soul. If Thou hast placed such a value upon my soul as to give Thy life for mine, I give my life and all its possibilities in all my weakness into Thy keeping.” The will must be brought into complete harmony?with the will of God.16{TMK 293.2}[2]
使我认识祂-第288章
今日有邀请发出说:“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式,这样,你们心里就必得享安息”(太11:28,29)。基督将安息赐给凡负祂的轭,学习祂心里柔和谦卑的人。我们在这里受到克制与顺从的教导。我们将从这里找到安息。感谢上帝,我们在谦卑与顺从之中,要找到自己极其需要的东西——就是在信心、信靠和完全信任中的安息。我们不要为自己的颈项制造一个压制的轭。但愿我们负基督的轭,在完全的顺服中与祂一同操劳。……{TMK293.3}[3]
使我认识祂-第288章
Today the invitation is given: “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls” (Matthew 11:28, 29). Christ has rest for all who will wear His yoke and learn His meekness and lowliness of heart. Here we are taught restraint and obedience, and in this we shall find rest. Thank God that in humility and obedience we shall find just that which we all need so much—the rest that is found in faith and confidence and perfect trust. We must not manufacture an oppressive yoke for our necks. Let us take the yoke of Christ and in entire obedience draw with Him....{TMK 293.3}[3]
使我认识祂-第288章
“你们若遵守我们的命令,就常在我的爱里;正如我遵守了我父的命令,常在祂的爱里”(约15:10)。这是基督邀请我们来负的轭——顺从的轭。难道我们不能说:“主啊,我相信祢的话;我接受祢的应许。我来到祢面前,因为我需要祢作我个人的救主。我必须有基督常与我同在。我倚靠祢。祢是属于我的。”基督说:“有了我的命令又遵守的,”——不是假装的,而是尽心尽性尽意尽力地遵守——“这人就是爱我的”(约14:21)。这是品格的真正考验。我们务要行道。(《信函》1898年第66号){TMK293.4}[4]
使我认识祂-第288章
“If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love” (John 15:10). This is the yoke which Christ invites us to wear—the yoke of obedience. Can we not say, “Lord, I take Thee at Thy word; I receive Thy promise. I come to Thee because I need Thee as a personal Saviour. I must have an abiding Christ. I am dependent on Thee. Thou art mine.” Christ says, “He that hath my commandments, and keepeth them”—not in pretense, but with the whole mind, heart, soul, and strength—“he it is that loveth me” (John 14:21). This is the true test of character. We must be doers of the Word.17{TMK 293.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!