使我认识祂-第296章
10月22日 生命的赌博
使我认识祂-第296章
The Game of Life, October 22
使我认识祂-第296章
“你们务要警醒,在真道上站立得稳,要作大丈夫,要刚强”(林前16:13)。{TMK301.1}[1]
使我认识祂-第296章
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.1 Corinthians 16:13.{TMK 301.1}[1]
使我认识祂-第296章
惟有顺服上帝的真理,遵行上帝所说的每一句话,才足以使我们中间的任何人在这罪恶的时代站立得稳。撒但正在争夺人的生命。……{TMK301.2}[2]
使我认识祂-第296章
The truth of God obeyed, the living by every word of God, is alone sufficient to make any of us stand in these evil times. Satan is playing the game of life for the soul....{TMK 301.2}[2]
使我认识祂-第296章
有些机会和好处是人人都可得到的,以便加强道德力和属灵的力量。心智可以扩大提高,且应仔细研究属天的事。……心潮若不向天流动,就会被撒但的试探轻易掳去,去从事与上帝没有特别关系的属世计划和事业。而且将所有的热心与忠诚,以及不眠不休的精力与热烈的愿望全都用于这样的工作,魔鬼却站在一边哈哈大笑,看人如此恒切地努力角力以求获得那永远得不着抓不住的东西。……撒但所发明的计谋与策略诱使人陷入网罗。可怜受骗的人则盲目地自取灭亡。……{TMK301.3}[3]
使我认识祂-第296章
There are opportunities and advantages which are within the reach of all to strengthen the moral and spiritual powers. The mind can be expanded and ennobled and should be made to dwell upon heavenly things.... Unless it flows in a heavenward direction it becomes an easy prey to the temptation of Satan to engage in worldly projects and enterprises that have no special connection with God. And all zeal and devotion and restless energy and feverish desire are brought into this work, and the devil stands by and laughs to see human effort wrestling so perseveringly for an object that it will never gain, which eludes its grasp.... Schemes and projects which Satan invents ensnare the soul, and poor, deceived human beings go on blindfolded to their own ruin....{TMK 301.3}[3]
使我认识祂-第296章
耶稣里的真理是防御撒但和欺骗与网罗的。这种植于内心的真理,经过警醒祈祷的培养,经过基督恩惠的滋养,必带给我们辨识的能力。真理必须居住在心中。纵有撒但诱惑的魔力,我们仍能感受到真理的力量。你我的经验必须是让真理能洁净、引导和祝福心灵。……{TMK301.4}[4]
使我认识祂-第296章
There is one safeguard against Satan’s deceptions and snares, that is the truth as it is in Jesus. The truth planted in the heart, nourished by watchfulness and prayer, nourished by the grace of Christ, will give us discernment. The truth must abide in the heart, be felt in its power in spite of all the alluring enchantments of Satan, and your experience and mine must be that the truth can purify, guide, and bless the soul....{TMK 301.4}[4]
使我认识祂-第296章
仇敌在追踪我们每一个人。我们若要抵制来自内外的试探,就需要保证自己站在主一边,有祂的真理在心中,在我们心中保持警惕,随时准备发出警报,召唤我们对抗一切仇敌。若没有这样的保障在看不见的敌人中,我们就必如暴风中的杨柳被吹来吹去、摇荡不定。然而如果基督居住在我们心中,我们就可以靠着主,倚赖祂的大能大力作刚强的人。(《信函》1886年第17号){TMK301.5}[5]
使我认识祂-第296章
The enemy is on the track of every one of us, and if we would resist temptations which assail us from without and from within, we need to make sure we are on the Lord’s side, that His truth is in our hearts, that it keeps watch in our souls, ready to sound an alarm and summon us to action against every enemy. Without this defense amid unseen foes we shall be like the willow bending to the blast, driven of the wind and tossed. But if Christ abides in the soul we may be strong in the Lord and in the power of His might.26{TMK 301.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!