天父关怀你-第204章
7月20日 迟疑不决的先知
天父关怀你-第204章
Reluctant Prophet, July 20
天父关怀你-第204章
“你起来往尼尼微大城去,向其中的居民呼喊,因为他们的恶达到我面前”(拿1:2)。.?{OFC186.3}[1]
天父关怀你-第204章
Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.Jonah 1:2.{OFC 213.1}[1]
天父关怀你-第204章
尼尼微人虽然变成那么邪恶,但还没有完全沉溺于罪恶之中。上帝“看见一切的世人”(诗33:13)。……祂也看见尼尼微城中有许多人在追求更高尚、更善良的生活。……因此上帝……以确切的方式向他们显示,尽可能地引领他们悔改。{OFC186.4}[2]
天父关怀你-第204章
Nineveh, wicked though it had become, was not wholly given over to evil. He who “beholdeth all the sons of men” (Psalm 33:13) ... perceived in that city many who were reaching out after something better and higher.... God revealed Himself to them in an unmistakable manner, to lead them, if possible, to repentance.{OFC 213.2}[2]
天父关怀你-第204章
上帝拣选来进行这一番工作的器皿,就是……先知约拿。……如果先知毫无疑问地顺从上帝,他就必免受许多痛苦的经验,并可大大蒙福。但在约拿绝望的时辰,上帝并没有撇弃他。上帝将要藉一连串的考验和神奇的引领,使约拿对于上帝和祂拯救世人的无限能力重新建立信心。……{OFC186.5}[3]
天父关怀你-第204章
The instrument chosen for this work was the prophet Jonah.... Had the prophet obeyed unquestioningly, he would have been spared many bitter experiences, and would have been blessed abundantly. Yet in the hour of Jonah’s despair the Lord did not desert him. Through a series of trials and strange providences, the prophet’s confidence in God and in His infinite power to save was to be revived....{OFC 213.3}[3]
天父关怀你-第204章
上帝的仆人再次受到任命去警告尼尼微。……约拿进了城,便立时“宣告”信息说:“再等四十日,尼尼微必倾覆了”(拿3:4)。他从这条街走到那条街,大声宣布警告。{OFC186.6}[4]
天父关怀你-第204章
Once more the servant of God was commissioned to warn Nineveh.... As Jonah entered the city, he began at once to “cry against” it the message, “Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.” From street to street he went, sounding the note of warning.{OFC 213.4}[4]
天父关怀你-第204章
所宣告的这道信息没有归于徒然。约拿在这邪恶城市的街道上所发出的喊声由众人传开了,直到全城的居民都听到了这惊人的宣告。上帝的灵用这一道信息打动了众人的心,使成群的人因自己的罪而恐惧战兢,虚心自备,忧伤痛悔了。……他们的厄运得以免去了;以色列的上帝在外邦世界中被高举、得尊荣,祂的律法也被人敬重了。此后,尼尼微过了许多年,才因忘记上帝和骄傲的罪而被四围的列国所攻陷。……{OFC186.7}[5]
天父关怀你-第204章
The message was not in vain. The cry that rang through the streets of the godless city was passed from lip to lip until all the inhabitants had heard the startling announcement. The Spirit of God pressed the message home to every heart and caused multitudes to tremble because of their sins and to repent in deep humiliation.... Their doom was averted, the God of Israel was exalted and honored throughout the heathen world, and His law was revered. Not until many years later was Nineveh to fall a prey to the surrounding nations through forgetfulness of God and through boastful pride....{OFC 213.5}[5]
天父关怀你-第204章
这教训是给今日上帝使者的。现在各国的大都市象古代的尼尼微人一样需要认识真神上帝的品德和旨意。……那唯一存到永远的城邑乃是“上帝所经营所建造的。”……现在主耶稣正……呼唤人以圣洁的雄心努力去获取永不衰残的基业。{OFC187.1}[6]
天父关怀你-第204章
The lesson is for God’s messengers today, when the cities of the nations are as verily in need of a knowledge of the attributes and purposes of the true God as were the Ninevites of old.... The only city that will endure is the city whose builder and maker is God.... The Lord Jesus is calling upon men to strive with sanctified ambition to secure the immortal inheritance.20{OFC 213.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!