天父关怀你-第60章
2月27日 使恩召和拣选坚定不移
天父关怀你-第60章
Make Your Calling and Election Sure, February 27
天父关怀你-第60章
“所以弟兄们,应当更加殷勤,使你们所蒙的恩召和拣选坚定不移。你们若行这几样,就永不失脚。这样,必叫你们丰丰富富地,得以进入我们主救主耶稣基督永远的国”(彼后1:10,11)。{OFC61.7}[1]
天父关怀你-第60章
Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall: for so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.2 Peter 1:10, 11.{OFC 69.1}[1]
天父关怀你-第60章
这里提供的人寿保险单,保证我们在上帝国中的永生。我请你研究使徒彼得的这段话。在每一句里都有聪明和智慧。我们藉着把握为我们舍命的赐生命之主而承受永生。{OFC61.1}[2]
天父关怀你-第60章
Here a life insurance policy is offered us which insures for us eternal life in the kingdom of God. I ask you to study these words of the apostle Peter. There is understanding and intelligence in every sentence. By taking hold upon the Lifegiver, who gave His life for us, we receive eternal life.{OFC 69.2}[2]
天父关怀你-第60章
我们每一个人都在决定自己永远的命运。我们能否承受永生,完全取决于我们自己。我们是否愿意实行基督的伟大课本——圣经的教训呢?这本书极其伟大,但结构简单、清晰易懂。它教导人正确的行为、谈吐、态度和情感。惟有这本书能预备人享受可与上帝的生命相比的永生。惟有每天研究圣经的人才配接受证书,教育和训练儿女升入那更高的学府,并被加冕为得胜者。{OFC61.2}[3]
天父关怀你-第60章
We are each deciding our eternal destiny, and it rests wholly with us whether we shall gain eternal life. Will we live the lessons given in the Word of God, Christ’s great lesson book? It is the grandest, and yet the most simply arranged and easily understood book ever prepared for giving an education in proper behaviour, in speech, in manners, in affection. It is the only book that will prepare human beings for the life that measures with the life of God. And those who make this Word their daily study are the only ones who are worthy of receiving a diploma entitling them to educate and train the children for entrance into the higher school, to be crowned as victorious overcomers.{OFC 69.3}[3]
天父关怀你-第60章
惟有耶稣基督能判断谁配承受永生。圣城之门要为祂温柔、虚心、谦卑的门徒敞开。他们一直向祂学习功课,从祂手中领取人寿保险单,按照神圣的样式塑造品格。{OFC61.3}[4]
天父关怀你-第60章
Christ Jesus is the only judge of the fitness of human agents to receive eternal life. The gates of the holy city will open to those who have been humble, meek, lowly followers of His, having learned their lessons from Him, and received from Him their life insurance policy, forming characters after the divine similitude.{OFC 69.4}[4]
天父关怀你-第60章
当赎民从地上拯救出来时,上帝的圣城要为你而开。……那时有金琴放在你的手中。你要放声赞美上帝和羔羊。你靠着祂伟大的牺牲,得以与祂的性情有分,并永远承受上帝的国。{OFC61.4}[5]
天父关怀你-第60章
When the ransomed are redeemed from the earth, the city of God will be opened to you.... Then the harp will be placed in your hand, and your voice will be raised in songs of praise to God and to the Lamb, by whose great sacrifice you are made partakers of His nature and given an immortal inheritance in the kingdom of God.27{OFC 69.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!