效法主耶稣-第97章
4月6日 为永生作准备
效法主耶稣-第97章
Prepare Now for Immortal Life, April 6
效法主耶稣-第97章
“求我们主耶稣基督的上帝,荣耀的父,将那赐人智慧和启示的灵,赏给你们,使你们真知道祂。并且照明你们心中的眼睛”(弗1:17、18)。{BLJ106.1}[1]
效法主耶稣-第97章
That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Him, the eyes of your understanding being enlightened.Ephesians 1:17, 18, NKJV.{BLJ 106.1}[1]
效法主耶稣-第97章
防止恶习滋长的最好方法乃是占领阵地。需要百倍警惕,高度重视心田的耕耘,将圣经真理的宝贵种子撒在其中。主凭着祂的大慈怜已经在圣经中向我们显示了圣洁生活的定律。祂告诉我们要躲避的罪恶;祂向我们说明救恩的计划,指出通往天国的道路。祂为了我们的益处,感动古圣先贤写下教训,指出我们道路上的危险,以及如何躲避这些危险。凡顺从祂命令而研究圣经的人,决不会在这些事上无知。在末日的危险中,教会的每一个成员都应明白自己信仰和盼望的缘由。这些缘由是不难明白的。我们如果愿意在主耶稣基督的恩典和知识上长进,就有足够的材料占据我们的心灵。{BLJ106.2}[2]
效法主耶稣-第97章
The best way to prevent the growth of evil is to preoccupy the soil. The greatest care and watchfulness is needed in cultivating the mind and sowing therein the precious seeds of Bible truth. The Lord, in His great mercy, has revealed to us in the Scriptures the rules of holy living. He tells us the sins to shun; He explains to us the plan of salvation, and points out the way to heaven. He has inspired holy men to record, for our benefit, instruction concerning the dangers that beset our path, and how to escape them. Those who obey His injunction to search the Scriptures will not be ignorant of these things. Amid the perils of the last days, members of the church should understand the reasons of their hope and faith—reasons which are not difficult of comprehension. There is enough to occupy the mind, if we would grow in grace and in the knowledge of our Lord Jesus Christ....{BLJ 106.2}[2]
效法主耶稣-第97章
圣经若是得到了应有的研究,人们就会变得智力强大。上帝的道中所涉及的主题,其表达方式的尊贵纯朴,它向人心呈现的高尚主题,能够开发人里面的才能,是其它方式无法开发的。{BLJ106.3}[3]
效法主耶稣-第97章
If the Bible were studied as it should be, we would become strong in intellect. The subjects treated upon in the Word of God, the dignified simplicity of its utterance, the noble themes which it presents to the mind, develop faculties in us which cannot otherwise be developed....{BLJ 106.3}[3]
效法主耶稣-第97章
上帝希望我们利用每一方法培养和加强我们的智力。我们受造是为了比现在的人生更崇高更尊贵的人生。今生是为不朽的来生作准备的。我们在哪里可以找到比在圣经中展开的庄严真理更宏大的默想题材,更有趣的思想主题呢?这些真理要为人做一番奇工,只要人愿意听从它们所教导的。{BLJ106.4}[4]
效法主耶稣-第97章
God would have us avail ourselves of every means of cultivating and strengthening our intellectual powers. We were created for a higher, nobler existence than the life that now is. This time is one of preparation for the future, immortal life. Where can be found grander themes for contemplation, a more interesting subject for thought, than the sublime truths unfolded in the Bible? These truths will do a mighty work for us, if we will but follow what they teach....{BLJ 106.4}[4]
效法主耶稣-第97章
我们若是多读圣经,若是更好地理解真理,就会成为一班远为开明聪颖的人。殷勤查考圣经的人,将得到饱满的精力。来自光明世界的天使站在恳切寻求真理的人身旁,要感动和光照他的心智。悟性暗昧的人可以藉着熟悉圣经得着亮光。(CTBH.125,126){BLJ106.5}[5]
效法主耶稣-第97章
If the Bible were read more, if its truths were better understood, we should be a far more enlightened and intelligent people. Energy is imparted to the soul by searching its pages. Angels from the world of light stand by the side of the earnest seeker after truth, to impress and illuminate the mind. All who are dark of understanding may find light through an acquaintance with the Scriptures.—Christian Temperance and Bible Hygiene, 125, 126.{BLJ 106.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!