信仰的基础-第109章
4月18日 察验何为上帝的旨意
信仰的基础-第109章
Proving the Will of God, April 18
信仰的基础-第109章
“不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为上帝的善良、纯全、可喜悦的旨意”(罗12:2)。{FLB 114.1}[1]
信仰的基础-第109章
Justified by His Righteousness
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.Romans 12:2.{FLB 114.1}[1]
信仰的基础-第109章
基督来到世上驳斥撒但称上帝的律法人类无法遵守的谎言。祂披上人性到世界上来,藉着顺从的人生证明上帝所颁布的律法并非人类不能遵守的。祂证明人完全能遵守律法。凡接受基督为个人的救主,与祂神圣的性情有分的人,必能效法祂的榜样,在生活中顺从律法的每一条款。靠着基督的功劳,人应该用他的顺从表明他在天国是值得信任的,决不会叛逆。(MS.1893.48){FLB 114.2}[2]
信仰的基础-第109章
Christ came to the world to counteract Satan’s falsehood that God had made a law which men could not keep. Taking humanity upon Himself, He came to this earth, and by a life of obedience showed that God has not made a law that man cannot keep. He showed that it is possible for man perfectly to obey the law. Those who accept Christ as their Saviour, becoming partakers of His divine nature, are enabled to follow His example, living in obedience to every precept of the law. Through the merits of Christ, man is to show by his obedience that he could be trusted in heaven, that he would not rebel.63{FLB 114.2}[2]
信仰的基础-第109章
世界的救赎主用祂一切神圣的行为宣告:“我凭着自己不能做什么。”“这是我从我父所受的命令”(约5:30;10:18)。凡我所做的,都是为成全我父的计划和旨意。耶稣在世上每日生活的历史,是实行上帝对人类旨意的准确记录。祂的生活与品格,展示和表现了人因与上帝的性情有分,藉着每日的奋斗战胜世界而能养成的完美品格。(YI.1912.4.23){FLB 114.3}[3]
信仰的基础-第109章
In all His Godlike deeds, the world’s Redeemer declares, “I can of mine own self do nothing.” “This commandment have I received of my Father.”John 5:30;10:18. All I do is in fulfillment of the counsel and will of My heavenly Father. The history of the daily earthly life of Jesus is the exact record of the fulfillment of the purposes of God toward man. His life and character were the unfolding or representation of the perfection of the character that man may attain by becoming a partaker of the divine nature, and overcoming the world through daily conflicts.64{FLB 114.3}[3]
信仰的基础-第109章
青年人应当时常思考基督所走过的路程。……研究祂的生平,我们会明白上帝藉着祂为自己的儿女要成就何等的大事。我们也会明白,不论我们所受的试炼有多么大,总不会超过基督为使我们认识道路、真理和生命所忍受的。(MYP 16){FLB 114.4}[4]
信仰的基础-第109章
The youth need to keep ever before them the course that Christ followed.... In the study of His life we shall learn how much God through Him will do for His children. And we shall learn that, however great our trials may be, they cannot exceed what Christ endured.65{FLB 114.4}[4]
信仰的基础-第109章
凡象基督那样行事,忍耐,仁慈,心里柔和谦卑,与基督一同负轭,担祂担子的人,必挂念别人象基督挂念他们一样。他们必将进来享受主人的快乐。他们必与基督一同看到祂劳苦的功效,便心满意足。天国将要胜利,天上因撒但和他的使者堕落所造成的空缺,将由主的赎民填补。(7BC.949){FLB 114.5}[5]
信仰的基础-第109章
Those who walk even as Christ walked, who are patient, gentle, kind, meek and lowly in heart, those who yoke up with Christ and lift His burdens, who yearn for souls as He yearned for them—these will enter into the joy of their Lord. They will see with Christ the travail of His soul, and be satisfied. Heaven will triumph, for the vacancies made in heaven by the fall of Satan and his angels will be filled by the redeemed of the Lord.66{FLB 114.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!