信仰的基础-第119章
4月28日 为真道打那美好的仗
信仰的基础-第119章
The Good Fight of Faith, April 28
信仰的基础-第119章
“你要为真道打那美好的仗,持定永生。你为此被召,也在许多见证人面前已经作了那美好的见证“(提前6:12)。{FLB 124.1}[1]
信仰的基础-第119章
Faith Not Feeling
Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.1 Timothy 6:12.{FLB 124.1}[1]
信仰的基础-第119章
使徒保罗给提摩太的、使他可以尽自己的职分的恳切劝勉,应该摆在今日的青年面前:“不可叫人小看你年轻,总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上,都作信徒的榜样”(提前4:12)。必须与缠累人的罪作战并且得胜。讨厌的品格特性,无论是遗传的还是后天培养的,都应该一一与公义的大准则相对照,且应按照上帝的道所反射的亮光、靠着基督的力量予以坚定的抵制和克服。……{FLB 124.2}[2]
信仰的基础-第119章
The earnest counsel given by the apostle Paul to Timothy, that he might not fail in doing his duty, should be set before the youth of today: “Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.”1 Timothy 4:12. Besetting sins must be battled with and overcome. Objectionable traits of character, whether hereditary or cultivated, should be taken up separately, and compared with the great rule of righteousness; and in the light reflected from the Word of God, they should be firmly resisted and overcome, through the strength of Christ....{FLB 124.2}[2]
信仰的基础-第119章
人唯有每日每时在心中积极进行克己成圣的过程,他外表的行为才会证明耶稣因他的信而住在他心中。成圣不会关闭人心接受知识的通路,而会扩展人的心智,激发它去追求真理,如同寻找隐藏的财宝。对于上帝旨意的认识必促进成圣的工作。天国是的确存在的。我们应该殷勤努力去追求它。我恳劝你们……要相信耶稣为个人的救主,深信当你真心就近祂时,祂必施恩帮助你。你务要为真道打那美好的仗,努力争取生命的冠冕。你要奋斗,因为撒但抓住了你。你如果不挣脱,就会麻痹而灭亡。仇敌在你前后左右。你必须把他踏在脚下。你要努力,因为有一个冠冕需要争取。(FE 136){FLB 124.3}[3]
信仰的基础-第119章
Day by day, and hour by hour, there must be a vigorous process of self-denial and of sanctification going on within; and then the outward works will testify that Jesus is abiding in the heart by faith. Sanctification does not close the avenues of the soul to knowledge, but it comes to expand the mind, and to inspire it to search for truth, as for hidden treasure; and the knowledge of God’s will advances the work of sanctification. There is a heaven, and O, how earnestly we should strive to reach it. I appeal to you ... to believe in Jesus as your Saviour. Believe that He is ready to help you by His grace, when you come to Him in sincerity. You must fight the good fight of faith. You must be wrestlers for the crown of life. Strive, for the grasp of Satan is upon you; and if you do not wrench yourselves from him, you will be palsied and ruined. The foe is on the right hand, and on the left, before you, and behind you; and you must trample him under your feet. Strive, for there is a crown to be won.107{FLB 124.3}[3]
信仰的基础-第119章
我们即将亲眼看见我们的君王加冕。凡已将生命藏在基督里的人,凡曾在世上为真道打过那美好之仗的人,必在上帝的国中发出救赎主的光辉。(9T 287){FLB 124.4}[4]
信仰的基础-第119章
Soon we shall witness the coronation of our King. Those whose lives have been hidden with Christ, those who on this earth have fought the good fight of faith, will shine forth with the Redeemer’s glory in the kingdom of God.108{FLB 124.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!