信仰的基础-第340章
12月5日 要研究预言
信仰的基础-第340章
Study the Prophecies, December 5
信仰的基础-第340章
“念这书上预言的和那些听见又遵守其中所记载的,都是有福的,因为日期近了”(启1:3)。{FLB 345.1}[1]
信仰的基础-第340章
The Prophecies Are Fulfilling!
Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand.Revelation 1:3.{FLB 345.1}[1]
信仰的基础-第340章
我们应该从《但以理书》和《启示录》两卷经书所阐明的邦国兴亡史中,认识到外表和属世的荣耀是多么虚幻。强大富丽,空前绝后的巴比伦——它的威力与炫耀在当时的人看来,似乎是稳固和永久的──现在竟完全过去了。它已经象“草上的花”一样衰残而消灭了。随之而兴起的玛代波斯、希腊与罗马帝国也一样地灭亡了;而且一切不以上帝为基础的,都必如此消灭。惟有与祂的旨意完全一致而表现祂品德的,才能永远长存。世界上唯一永恒的事物,就是祂真理的原则。(PK 548){FLB 345.2}[2]
信仰的基础-第340章
From the rise and fall of nations as made plain in the books of Daniel and the Revelation, we need to learn how worthless is mere outward and worldly glory. Babylon, with all its power and magnificence, the like of which our world has never since beheld—power and magnificence which to the people of that day seemed so stable and enduring—how completely has it passed away! As “the flower of the grass,” it has perished. So perished the Medo-Persian kingdom, and the kingdoms of Grecia and Rome. And so perishes all that has not God for its foundation. Only that which is bound up with His purpose, and expresses His character, can endure. His principles are the only steadfast things our world knows.11{FLB 345.2}[2]
信仰的基础-第340章
信徒如果更好地明白《但以理书》和《启示录》,他们就会有完全不同的宗教经验。他们将得以目睹天国敞开的门户,深刻地认识到众人所必须培养的品格,以便获得赏赐清心之人的福气。主必赐福给凡柔和谦卑地追求明白《启示录》所启示之事的人。这卷书含有那么多关乎不朽和充满荣耀的事,以致凡诚心实意研读的人都能领受其中应许给“听见这预言又遵守其中所记载的”人的福分。(TM 114){FLB 345.3}[3]
信仰的基础-第340章
When the books of Daniel and Revelation are better understood, believers will have an entirely different religious experience. They will be given such glimpses of the open gates of heaven that heart and mind will be impressed with the character that all must develop in order to realize the blessedness which is to be the reward of the pure in heart. The Lord will bless all who will seek humbly and meekly to understand that which is revealed in the Revelation. This book contains so much that is large with immortality and full of glory that all who read and search it earnestly receive the blessing to those “that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein.” One thing will certainly be understood from the study of Revelation—that the connection between God and His people is close and decided.12{FLB 345.3}[3]
信仰的基础-第340章
让我们花更多的时间研究圣经吧。我们对圣道的理解并没达到应有的程度。《启示录》开篇就吩咐我们要明白其中的教训。……我们这班子民一旦明白了这卷书对于我们的意义时,我们中间就会有一次大复兴。(TM 113){FLB 345.4}[4]
信仰的基础-第340章
Let us give more time to the study of the Bible. We do not understand the Word as we should. The book of Revelation opens with an injunction to us to understand the instruction that it contains.... When we ... understand what this book means to us, there will be seen among us a great revival.13{FLB 345.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!