信仰的基础-第349章
12月14日 我们要审判天使
信仰的基础-第349章
We Shall Judge Angels, December 14
信仰的基础-第349章
“岂不知我们要审判天使吗?何况今生的世呢”(林前6:3)! {FLB 354.1}[1]
信仰的基础-第349章
Satan Bound One Thousand Years
Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life??1 Corinthians 6:3.{FLB 354.1}[1]
信仰的基础-第349章
在第一次与第二次复活之间的一千年中,要进行审判恶人的工作。……这时,义人要作上帝的祭司,并与祂一同作王。约翰在《启示录》中说:“我又看见几个宝座,也有坐在上面的,并有审判的权柄赐给他们。”“他们必作上帝和基督的祭司,并要与基督一同作王一千年”(启20:4-6)。保罗所预言的“圣徒要审判世界”(林前6:2),就是在这个时候。他们要与基督一同审判恶人,把他们的行为与上帝的法典即圣经互相对照比较,并按各人所行的定案。然后又照恶人的行为,规定他们所当受的处分,并在死亡册中记在他们的名字下面。{FLB 354.2}[2]
信仰的基础-第349章
During the thousand years between the first and the second resurrection, the judgment of the wicked takes place.... At this time the righteous reign as kings and priests unto God. John in the Revelation says: “I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them.” “They shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.”Revelation 20:4, 6. It is at this time that, as foretold by Paul, “the saints shall judge the world.”1 Corinthians 6:2. In union with Christ they judge the wicked, comparing their acts with the statute book, the Bible, and deciding every case according to the deeds done in the body. Then the portion which the wicked must suffer is meted out, according to their works; and it is recorded against their names in the book of death.{FLB 354.2}[2]
信仰的基础-第349章
撒但和恶天使也要受基督和祂子民的审判。保罗说:“岂不知我们要审判天使吗”(林前6:3)?犹大也曾说:“又有不守本位,离开自己住处的天使,主用锁链把他们永远拘留在黑暗里,等候大日的审判”(犹6)。{FLB 354.3}[3]
信仰的基础-第349章
Satan also and evil angels are judged by Christ and His people. Says Paul, “Know ye not that we shall judge angels?” And Jude declares that “the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.”Jude 6.{FLB 354.3}[3]
信仰的基础-第349章
及至一千年的末了,便是第二次的复活,那时恶人要从死里复活,在上帝面前出现,受那“所记录的审判。”正如蒙启示的约翰在描写义人复活之后所说的:“其余的死人还没有复活,直等那一千年完了”(启20:5)。先知以赛亚也曾提到这些恶人说:“他们必被聚集,象凶犯被聚在牢狱中。并要囚在监牢里,多日之后便被讨罪”(赛24:22)。(GC 660,661){FLB 354.4}[4]
信仰的基础-第349章
At the close of the thousand years the second resurrection will take place. Then the wicked will be raised from the dead, and appear before God for the execution of “the judgment written.” Thus the revelator, after describing the resurrection of the righteous, says, “The rest of the dead lived not again until the thousand years were finished.”Revelation 20:5. And Isaiah declares, concerning the wicked, “They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.”Isaiah 24:22.28{FLB 354.4}[4]
信仰的基础-第349章
干犯上帝律法的惩罚是与为救赎犯罪的人所付出的代价相称的。有不可言喻的喜乐为靠基督得救的人预备。留给藐视和拒绝祂伟大救恩之人的,是何等深的祸患啊!(ST.1906.10.24){FLB 354.5}[5]
信仰的基础-第349章
The penalty for breaking the law of God is proportionate to the price paid to redeem its transgressors. What unutterable bliss is prepared for those who will be saved through Christ, and what depths of woe for those who despise and reject His great salvation!?29{FLB 354.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!