信仰的基础-第61章
3月1日 叛乱的兴起
信仰的基础-第61章
The Uprising of Rebellion, March 1
信仰的基础-第61章
“但你们罪孽使你们与上帝隔绝,你们的罪恶使祂掩面不听你们”(赛59:2)。{FLB 66.1}[1]
信仰的基础-第61章
Sin and the First Rebel
But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.Isaiah 59:2.{FLB 66.1}[1]
信仰的基础-第61章
罪恶起源于反叛上帝政权的路锡甫。他在堕落以前卓越绝伦,原是遮盖约柜的基路伯。上帝把他创造得尽善尽美,尽可能象衪自己。(4BC.1163){FLB 66.2}[2]
信仰的基础-第61章
Evil originated with Lucifer, who rebelled against the government of God. Before his fall he was a covering cherub, distinguished by his excellence. God made him good and beautiful, as near as possible like Himself.1{FLB 66.2}[2]
信仰的基础-第61章
圣经中的教训真是再清楚明白没有了,说明上帝对于罪恶的产生,是决无责任的;因为上帝的恩典没有任意收回,祂的政权也没有什么缺欠,足以造成什么发生叛变的缘由。罪恶乃是一个侵入宇宙的仇敌。它的出现是毫无理由的。它是神秘而不可思议的;原谅它就等于袒护它。如果能找出一点足以原谅它的理由,或是指出它存在的原因,那么罪就不成其为罪了。(GC 492){FLB 66.3}[3]
信仰的基础-第61章
Nothing is more plainly taught in Scripture than that God was in no wise responsible for the entrance of sin; that there was no arbitrary withdrawal of divine grace, no deficiency in the divine government, that gave occasion for the uprising of rebellion. Sin is an intruder, for whose presence no reason can be given. It is mysterious, unaccountable; to excuse it, is to defend it. Could excuse for it be found, or cause shown for its existence, it would cease to be sin.2{FLB 66.3}[3]
信仰的基础-第61章
第一个犯罪者曾大受上帝尊崇。他是用强大尊贵的推罗王来比喻的。撒但逐渐放纵高抬自我的欲望。……虽然他的荣耀都来自上帝,这位大能的天使却把这荣耀全视为自己的。他的荣耀虽然高过天上的众军,仍不满足于自己的地位,妄想得到创造主所独有的尊荣。他不愿意让上帝独享一切受造之物的爱戴和忠诚,竟设法获得他们对他的尊崇和忠顺。……{FLB 66.4}[4]
信仰的基础-第61章
The first sinner was one whom God had greatly exalted. He is represented under the figure of the prince of Tyrus flourishing in might and magnificence. Little by little Satan came to indulge the desire for self-exaltation.... Though all his glory was from God, this mighty angel came to regard it as pertaining to himself. Not content with his position, though honored above the heavenly host, he ventured to covet homage due alone to the Creator. Instead of seeking to make God supreme in the affections and allegiance of all created beings, it was his endeavor to secure their service and loyalty to himself....{FLB 66.4}[4]
信仰的基础-第61章
他是第一个背叛上帝的。(4BC.1162,1163){FLB 66.5}[5]
信仰的基础-第61章
Is he [Satan] not the first great apostate from God??3{FLB 66.5}[5]
信仰的基础-第61章
每一件罪恶的起点都在路锡甫的王位,并从那里获得支持。(Lt.1895.43){FLB 66.6}[6]
信仰的基础-第61章
It is at Lucifer’s throne that every evil work finds its starting point, and obtains its support.4{FLB 66.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!