一同在天上-第131章
5月9日 御敌的保障
一同在天上-第131章
A Safeguard Against the Enemy, May 9
一同在天上-第131章
“上帝的律法在他心里,他的脚总不滑跌”(诗37:31)。{HP136.1}[1]
一同在天上-第131章
The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.Psalm 37:31.{HP 136.1}[1]
一同在天上-第131章
许多人因忽略研究圣经而意外地陷入罪中。他们没有防备,所以撒但很容易把他们掳去。{HP136.2}[2]
一同在天上-第131章
Many are surprised into the commission of sin because of a failure to study the Scriptures. They were off their guard, and Satan found them an easy prey.14{HP 136.2}[2]
一同在天上-第131章
凡把握上帝圣言之保证的人,有着奇妙的前途。有荣耀的真理要来到上帝的子民面前。他们从未想到的圣经中的权利和义务,要对他们显明。凡走在谦卑顺从的路上执行祂旨意的人,必越来越多地明白上帝的圣言。……{HP136.3}[3]
一同在天上-第131章
Wonderful possibilities are open to those who lay hold of the divine assurances of God’s word. There are glorious truths to come before the people of God. Privileges and duties which they do not even suspect to be in the Bible will be laid open before them. As they follow on in the path of humble obedience, doing His will, they will know more and more of the oracles of God....{HP 136.3}[3]
一同在天上-第131章
上帝所激发的宝贵信心,会带来坚强和高尚的品格。人越思考祂的良善、恩典和慈爱,就越发明白真理,越发有高尚圣洁的愿望,向往有更加清洁的心灵和思想。人心若保持在圣洁思想的纯洁气氛中,就会因与上帝交往和研究圣经而发生变化。在博大精深的真理面前,自我消失了,心地软化折服了,变得谦卑、良善和仁爱。人的自然机能会因圣洁的顺从而扩大。学生的思想会因研究生命之道而得到拓展和提高,变得高尚。{HP136.4}[4]
一同在天上-第131章
The precious faith inspired of God imparts strength and nobility of character. As His goodness, His mercy, and His love are dwelt upon, clearer and still clearer will be the perception of truth; higher, holier, the desire for purity of heart and clearness of thought. The soul dwelling in the pure atmosphere of holy thought is transformed by intercourse with God through the study of His Word. Truth is so large, so far reaching, so deep, so broad, that self is lost sight of. The heart is softened and subdued into humility, kindness, and love. And the natural powers are enlarged because of holy obedience. From the study of the words of life students may come forth with minds expanded, elevated, ennobled.15{HP 136.4}[4]
一同在天上-第131章
青年的心智,若忽略了智慧的最高源泉——上帝的话,就不能获得最高的发展。我们生活在一个属于上帝的世界,处身于创造主面前。我们是照着祂的形像造的,祂看顾我们、爱护我们、关心我们——这一切都是供人思考的奇妙课题,会把人的心,带入广阔而高尚的思想境界。凡敞开心怀,思考这些题目的人,决不会满意那些无意义的刺激性作品。……{HP136.5}[5]
一同在天上-第131章
Youthful minds fail to reach their noblest development when they neglect the highest source of wisdom—the Word of God. That we are in God’s world, in the presence of the Creator, that we are made in His likeness; that He watches over us and loves us and cares for us—these are wonderful themes for thought and lead the mind into broad, exalted fields of meditation. He who opens mind and heart to the contemplation of such themes as these will never be satisfied with trivial, sensational subjects....{HP 136.5}[5]
一同在天上-第131章
圣经是最值得我们以敬虔的心加以注意的。我们不可满足于皮毛的知识,却要设法完全明白真理话语的意义,深饮于圣言的精义。{HP136.6}[6]
一同在天上-第131章
The Bible has the highest claim to our reverent attention. We should not be satisfied with a superficial knowledge, but should seek to learn the full meaning of the words of truth, to drink deep of the spirit of the Holy Oracles.16{HP 136.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!