一同在天上-第177章
6月24日 不可讲尖刻急躁的话语
一同在天上-第177章
No Sharp or Hasty Words, June 24
一同在天上-第177章
“所以,你们既除去一切的恶毒、诡诈,并假善、嫉妒和一切毁谤的话,就要爱慕那纯净的灵奶,象才生的婴孩爱慕奶一样,叫你们因此渐长,以至得救”(彼前2:1-2)。{HP182.1}[1]
一同在天上-第177章
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby.1 Peter 2:1, 2.{HP 182.1}[1]
一同在天上-第177章
我们应当研究这段教训。我们有权利“长大成人,满有基督长成的身量”(弗4:13)。我们不可在言语上疏忽大意,用生硬的话语彼此伤害。……{HP182.2}[2]
一同在天上-第177章
We should study this instruction. It is our privilege to grow “unto the measure of the stature of the fulness of Christ” (Ephesians 4:13). We are not to be thoughtless or careless in speech, hurting one another by unkind words....{HP 182.2}[2]
一同在天上-第177章
每一位参与主圣工的人都需要重视这项工作。推进上帝机构的工作不可有摩擦,不可有急躁的语言,不可有专横的话语。工人们要在思想、言语和行为上圣洁纯净。他们要作基督的见证人,证明自己已经重生。{HP182.3}[3]
一同在天上-第177章
Every human agency connected with the Lord’s work needs to appreciate the work in which he is acting a part. The work in God’s institutions is to be carried on without friction, without hasty speech, without dictatorial words. The workers are to be pure, clean, and holy in thought, in word, in act. They are to be Christ’s witnesses, testifying that they are born again.39{HP 182.3}[3]
一同在天上-第177章
不可有尖刻的话语,急躁的训斥,因为每一个房间里都有上帝的天使上去下来。基督喜爱称赞每一位忠心的工人。祂必定会这么作。每一个善行都要记录在册子上。难免有人犯下小小的错误,可是责难的话会激起报复之念,使上帝蒙羞。……任何漫不经心或有欠考虑的话语都要立即撤回。……我们要记住自己既是基督徒,又自命是团结工作的,行事为人就不可象罪人那样,他们罪恶的言行若不悔改,就必定他们的罪。……{HP182.4}[4]
一同在天上-第177章
There is to be no sharp speaking, no fretful scolding, for angels of God are walking up and down in every room. Christ loves to commend every faithful worker, and He will do it. Every good act is registered in the book. Little mistakes may be made, but words of censure arouse feelings of retaliation, and God is dishonored.... Any word spoken thoughtlessly or unadvisedly should be retracted on the spot.... We are to remember that as Christians professing to work in unity we must not act like sinners, whose sinful words and works, unless repented of, will condemn them....{HP 182.4}[4]
一同在天上-第177章
“你要儆醒,坚固那剩下将要衰微的”(启3:2)。这就是我们的工作。许多人在属灵上将要死亡了,上帝呼唤我们去坚固他们。上帝的子民要坚守职责,要用基督徒爱的纽带紧紧地连接起来,通过经常互相谈论托付给他们的宝贵真理,使信心得到加强。他们决不要彼此争吵和定罪。他们要在顺服上帝律法的重要性上团结一致。{HP182.5}[5]
一同在天上-第177章
“Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die” (Revelation 3:2). This is our work. There are many ready to die spiritually, and the Lord calls upon us to strengthen them. God’s people are to be firm to duty. They are to be bound together by the bonds of Christian fellowship and are to be strengthened in the faith by speaking often to one another about the precious truths entrusted to them. Never are they to quarrel and condemn. They are to unite upon the importance of obedience to God’s law.39{HP 182.5}[5]
一同在天上-第177章
我们今生再也没有什么比培养品格最后欢欢喜喜进入圣徒上天的住宅更为重要的事了。我们为什么不利用我们的权利在地上成为圣徒呢?{HP182.6}[6]
一同在天上-第177章
In this life there is nothing of greater importance than preparation of character that we may at last enter with joy into the saints’ abode on high. Why do we not improve our privilege of being saints here below??39{HP 182.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!